Translation for "suit" to finnish
noun
verb
Translation examples
- puku
- väri
- kanne
- maa
- sopia
- jakkupuku
- sarja
- juttu
- sovittaa
- varusteet
- soveltaa
- olla sopiva
- mallata
- käydä
- oikeusjuttu
noun
single breasted suit double breasted suit
yhden rinnakkaisryhmitelmällä puku kaksinkertainen breasted puku
Witness Suit: These insulated suits were worn by S.C.A.F.
Witness Suit -puku: näitä eristettyjä pukuja käyttivät S.C.A.F.
Decide which color and type of suit and cap suit best for our friend.
Päätä, väri ja tyyppi puku ja cap puku paras ystävämme.
In the show, the Enforcers use modern weaponry, suits, and equipment.
Näytelmässä käytettiin ajanmukaisia pukuja, musketteja ja tykkejä.
Nowadays, standard suits have replaced trajes cortos as men's most common outfit.
Utsjoen puku on Suomessa käytettävistä puvuista vähiten koristeltu.
He wears a special suit which enables him to fight crime.
Hän lisää pukuunsa tukirangan, jonka avulla hän pystyy kamppailemaan loukkaantuneena.
Nero dresses in a brown suit with a necktie patterned with pictures of snails.
Nero pukeutuu ruskeana pukuun ja solmioon, jossa on etanoiden kuvia.
Blastaar was locked up in a special containment suit and set adrift in outer space in the Negative Zone.
Blastaar lukittiin erikoisvalmisteiseen pukuun ja singottiin ajelehtimaan Negatiivisen Vyöhykkeen ääriin.
He wears a suit and encounters a gang and a pit bull along the way.
Hänellä on päällään puku ja hän kohtaa jengin ja vihaisen pitt bullin matkalla.
Many men grow beards, and Haredi men wear black hats with a skullcap underneath and suits.
Monilla miehillä on parta ja haredimiehillä on puku ja kipan päällä musta hattu.
noun
And many colours actually do suit different eye colours.
Ja monet värit sopivatkin monelle silmälle.
Simply choose the colour best suited to your needs.
Valitse väri mikä parhaiten sopii tarkoituksiisi.
It is a four-card major system: only four-card suits are required to open 1♠ or 1♥, unlike Standard American and many other systems where five-card suits are typically required.
Neljän kortin ylävärisysteemi: yhden tason väriavauksiin tarvitaan vain neljän kortin väri toisin kuin esim.SAYC-systeemissä ja monissa muissa systeemeissä, joissa esim. 1♠-avaus lupaa viisi korttia pataa.
noun
Spring and damper settings were revised accordingly to suit the altered weight distribution.
Vara-etuliitettä käytettiin vaihtelevasti ja rinnan reservivänrikki-termin kanssa.
In 1998 he recorded A Suite for Gypsies, a jazz fusion album.
Vuonna 1988 Soisalo levytti jazz-albumin yhdessä Pekka Toivanen Quartetin kanssa.
Stark no longer needs to be in the Iron Man suit.
Myös muut sotamiehet eivät enää halua olla Joen kanssa missään tekemisessä tempauksen myötä.
The wings of males have a primitive morphology, and are not suited to producing sound.
Näistä reunuspuksipuu on herkin pakkasvaurioille, eikä sitä kannata istuttaa avomaalle.
It is particularly suited for areas that are difficult or dangerous to access after installation.
Tällöin voi syntyä viranomaisten toiminnan kannalta hankalia ja vaarallisia maantieteellisiä alueita.
(She was the inspiration for Stills's CSN classic "Suite: Judy Blue Eyes".)
(Judy Collins toimi puolestaan inspiraationa Stillsin Crosby, Stills & Nash -yhtyeen kanssa levyttämälle kappaleelle ”Suite: Judy Blue Eyes”).
Both suits were dismissed on 8 March 2005 after ChoicePoint settled with Asher.
Yhtiö lopetti toimintansa huhtikuun 8. päivänä vuonna 2005, kun pitkään neuvoteltu fuusio SAIC:n kanssa kariutui.
noun
Cameroon's natural resources are very well suited to agriculture and arboriculture.
Kamerunin luonnonvarat sopivat paremmin maa- ja metsätalouden kuin teollisuuden tarpeisiin.
He gave much thought to choosing a country suited to his nature and chose Holland.
Hän antoi paljon ajatellaan valitsemalla maa sopii hänen luonteensa ja valitsi Holland.
It is a country rich in tourist destinations that are certain to suit the tastes of every type of tourist.
Se on maa, joka on runsaasti matkailukohteita, että varmasti sopivat kaikenlaisten matkailijoiden makuun.
The highest suit brings in, so if the Queen
Korkein maa on bring-in, joten jos hertta- ja ruutukuningattaret ovat näkyvillä käden alussa ja kuningatar on suurin näkyvillä oleva kortti, herttakuningatar on bring-in.
It will respond particularly well to a variety of fingerpicking styles whilst being well-suited to pop, country, folk, and much more.
Se vastaa hyvin erilaisia fingerpicking tyylit samalla kun sopii hyvin Pop, maa, folk ja paljon muuta.
For a 1,000-square-foot hotel suite, you could get $2 million.
12 000 neliökilometrin maa-alueista päälliköt saivat vajaat 10 000 dollaria.
After the war, Norway needed a navy more suited for coastal operations rather than large, seagoing vessels.
Toisen maailmansodan jälkeen maa tarvitsi paremmin rannikolla kuin avomerellä tapahtuviin operaatioihin soveltuvia aluksia.
Matt pilots a RGM-79 GM Ground Type mobile suit, but later switches to a RX-79 ground type Gundam.
Asiaa on sekoittanut vielä se, että maa-GM:n tyyppinumero RGM-79 on sama kuin GM Commandin.
This made the western Finnish horse type larger and better suited to farming and forestry work.
Jossain vaiheessa historiaa Suomen länsiosien hevoskantoihin sekoittui Suomenlahden eteläpuolen hevosainesta, mistä johtuen läntisestä hevostyypistä tuli kookkaampi ja maa- ja metsätöihin paremmin soveltuva.
The player can leave the ship and space walk in a space suit, purchase new ships from shipyards, and even capture enemy ships that can be flown by the player.
Peli yhdistää myös maa- ja meritaistelut, joten pelissä on mahdollista hyökätä maalle kaleereista tai vallata vihollisen aluksia laivoissa olevien merisotilaiden avulla.
Globally, societies were hunter-gatherers but evidence of regional identities begins to appear in the wide variety of stone tool types being developed to suit very different environments.
Uponneet mantereet ja maayhteydet olivat 1800-luvun loppupuolella suosittu selitys luonnontieteilijöiden keskuudessa, kun he pyrkivät ymmärtämään miksi kaukaisten maa-alueiden kivikoostumus ja monet eläinlajit muistuttivat suuresti toisiaan huolimatta välissä olleista valtavista vesialueista.
verb
In order to suit for your structure,we use step cut
Jotta voisimme sopia rakenteellesi, käytämme askelleikkausta
Its low seal jaw design especially suits wide product...
Sen alhainen tiiviste leuka suunnittelu erityisesti sop...
This might suit the majority of users can publish content.
Tämä voisi sopia enemmistö käyttäjät voivat julkaista sisältöä.
The measuring of resource productivity could be better suited to measuring national development.
Resurssituottavuuden mittaaminen voisi sopia paremmin kansallinen kehityksen mittaamiseen.
Working longer implies working better. Work organisation and working arrangements should suit individual needs.
Työn organisoinnin ja työjärjestelyjen pitäisi sopia yksilöllisiin tarpeisiin.
noun
Being a prisoner of her working suit and role, she can be freed by the inte
Jakkupukunsa ja roolinsa vanki voi vapautua itselleen taiteen ja musiikin sykähdyttävän voiman kautta.
noun
For this purpose, the committee found 5-inch guns appeared best suited.
Valmiiksi tullessaan tykit olisivat todennäköisesti olleet tehokkaimpia V-sarjan aseita.
He creates puppet-like suits out of human corpses, most notably the Iwanbō series.
Dust Puppy on tehnyt yhden sarjan hahmoista, tekoäly Erwinin.
noun
"You have won your suit, my fair pleader," cried the captain.
"Te olette selvästi voittanut tässä jutussa, kaunis asianajaja", huudahti kapteeni.
Tengen lost this suit as well and was forced to recall what was estimated to be hundreds of thousands of unsold cartridges (having sold only about 50,000).
Tengen hävisi jutun, ja joutui vetämään markkinoilta kaikki myymättömät kasetit pois, joita oli arviolta satoja tuhansia - vain noin 50 000 kappaletta ehdittiin myydä.
If the dog does not suit them, but liesSomewhere, then teach the team a place, but this is not a quick deal, for at first you are accustomed to the place, and then to the restraint, that is, a long stay at this place
Jos koira ei sovellu niihin, ja antaajonnekin, sitten opettaa joukkue paikallaan, mutta se ei ole nopea juttu, koska ensin tottunut paikkaan, ja sitten altistuminen, joka on pitkä jäädä tähän paikkaan
Wirkkala sued his own patent attorney for patent infringement on the choker hook, and after several years of litigation the suit was decided in Wirkkala's favor.
Wirkkala haastoi oman patenttiasianajajansa oikeuteen patenttirikkomuksesta erästä laitettaan kohtaan ja monien vuosien käräjöinnin jälkeen juttu päätettiin Wirkkalan hyväksi.
When word of the New Jersey women and their suits appeared in local newspapers, the women were told that the radium was safe, and that employees in New Jersey were showing signs of viral infections.
Kun Radium Dial Co:n naiset kuulivat jutuista ja kyseenalasitivat radiumin turvallisuuden, vakuuttelivat työnantajat heitä siitä, että New Jerseyn naisten oireet eivät johtuneet radiumista.
verb
These can be measured and adapted to suit electric motors.
Tämä voidaan mitata ja sovittaa myös sähkömoottorille.
adapts the vehicle lights to suit the light, road and weather conditions.
sovittaa valaistuksen valo-, tie- ja sääolosuhteiden mukaisesti.
Electronic Damper Control (EDC) automatically or manually adjusts damping force to suit the situation on the road.
Elektroninen iskunvaimennus Elektroninen iskunvaimennus (EDC) sovittaa iskunvaimennuksen voiman
PNOZmulti is so flexible that it can also be adapted to suit your application – guaranteed!
PNOZmulti on niin joustava, että se varmasti voidaan sovittaa sinunkin käyttökohteeseesi.
We have many different conference rooms that can be adapted to suit both smaller and larger functions.
Tarjoamme erikokoisia kokoustiloja, jotka voidaan sovittaa sekä pienille että suurille tapahtumille.
And PNOZmulti is so flexible that it can also be adapted to suit your application – guaranteed!
PNOZmulti on niin joustava, että se varmasti voidaan sovittaa sinunkin käyttökohteeseesi. Tuotevalikoimamme: PNOZmulti
The first rules share similarities with these games, and were shaped to suit to Australian conditions.
Hän hyödynsi ulkomaisia esikuvia ja sovitti niitä Itävallan oloihin.
There are several types of mowers, each suited to a particular scale and purpose.
Turpahihnoja on useita eri tyyppejä, jotka sovitetaan hevoselle hiukan eri tavoin ja soveltuvat eri tarkoituksiin.
Incidentally, this piece does not constitute one of the movements of the orchestral suite that Rimsky-Korsakov derived from the opera for concerts.
Tämän tarinan kirjoitti näytelmäksi Aleksandr Ostrovski, josta Nikolai Rimski-Korsakov myöhemmin sovitti oopperan Lumityttö.
noun
Colonial Fully Equipped Suite with Private Bath and Acces Tv - WiFi (H22) Buenos Aires, Argentina
Colonial Täysin varust
Along the way the player can pick up new weapons, bonuses and extra suits of armor that can help in this task.
Pelaaja voi ostaa uusia aseita, lisäosia, varusteta ja taitoihin vaikuttavia päivityksiä pelin omalla valuutalla.
verb
Live or studio, these cymbals are well suited for a wide range of applications.
Elää tai studiossa, nämä symbaalit sovelt
Incap’s manufacturing services and way of working are suited to most electronics and fabrication customer sectors, and the company wants to maintain its versatile customer mix.
Incapin valmistuspalvelut ja toimintatapa sovelt
He or she can evaluate the suitability of various research methods and choose those suited to his or hers R
Opiskelija osaa arvioida eri menetelmien soveltuvuutta tutkimukselliseen kehittämishankkeeseensa ja soveltaa valitsemiaan menetelmiä.
The EDI System contains a full suite of DFM and statistical technologies that can be applied across the physical implementation flow.
EDI-järjestelmä sisältää täyden valikoiman DFM ja tilastollisten tekniikoiden, joita voidaan soveltaa kaikkialla fyysiseen toteutukseen virtaus.
In the SEAHORSE-project the purpose is to suit these tools and move designed systems to seafaring to increase eeficiency and safety.
SEAHORSE-hankkeessa tarkoituksena on soveltaa näitä työkaluja ja siirtää räätälöidyt järjestelmät merenkulkuun tehokkuuden ja turvallisuuden lisäämiseksi.
verb
If, by checking the corresponding box, or by indicating this when applying via email, you have given us approval to also send your information and files to other BMI Group companies, we will forward your application file to other group companies that might have open positions suited to you.
Jos käyttäjä on antanut luvan lähettää tietoja ja tiedostoja toiseen BMI Groupin yritykseen valitsemalla ruudun tai ilmoittamalla hyväksynnän sähköpostitse, lähetämme hänen hakemustietonsa eteenpäin ryhmän muille yrityksille, joilla saattaa olla sopivia avoimia työpaikkoja.
The Madawaska River's rapids here suited their demands perfectly.
Malin pohjoisosissa asuvat tuaregit ovat vaatineet alueilleen laajempaa itsehallintoa.
The H-6K would be suited to launch such missiles.
2A46M-mallista lähtien on ollut myös mahdollisuus panssarintorjuntaohjusten laukaisuun.
At his birthday party, Stark gets drunk while wearing the Mark IV suit.
Ollessaan juhlimassa ns. viimeistä syntympäiväänsä, Stark juo itsensä humalaan mallin 4 haarniska yllään.
Finally, Mr. Keene mentions seeing a clown participating in the shooting, but that it was wearing farmer's attire rather than a traditional clown suit.
Työstä nähdään, että päähinettä varten Wrightillä on ollut malli, mutta intiaanin käyttämien vaatteiden tilalle hän on kuvitellut uusklassismille tyypillisen viitan.
Later, she is trained as a soldier and becomes a mobile suit ace; it is during this period that her attraction to Chronicle, and hatred of Üso, begins to grow.
Lyhyen sotilaselämänsä aikana hän etsii mallia, johon samaistua: ensin on runebergiläinen sotaurho, sitten kapteeni Kaarnan hahmo ja tämän kaaduttua vänrikki Koskela.
verb
After choosing the flight that suits you, buy your airline tickets Sydney Kingsford Smith with Air France directly on Bravofly .
Saattaa käydä niin, ettet löydä lentoa kohte
You are next to the Takhini Hotsprings; receive discounted admission - you can walk there in your swim suit!
Olet Takhini Hotspringsin vieressä; saat alennushinta - voit käydä siellä uimapuvussa!
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test