Translation examples
Dr. Emilia Bliznyakova writes: “Patients who barely moved due to heart failure, suffocated even at rest, could not climb onto the X-ray table, taking coenzyme Q10, began a new active life.”
Tohtori Emilia Bliznyakova kirjoittaa: "Potilaat, jotka tuskin pystyivät liikkumaan sydämen vajaatoiminnan takia, tukehtuneet jopa le
The BOHS Worker Health Protection Conference was told of instances in which workers have suffocated due to a lack of protection to harmful materials, while others have died in falls from buildings because they were not wearing harnesses.
BOHS Työntekijöiden terveydensuojelutilaisuus kerrottiin tapauksista, joissa työntekijät ovat tukehtuneet haitallisten materiaalien suojaamisen puutteesta, kun taas toiset ovat kuolleet rakennuksista, koska heillä ei ole valjaita.
Therefore, when I was sure that two and a half hours had passed--such hours, my friends, cramped, suffocated, and nearly poisoned with the fumes of the lees--when they had passed, I was sure that the dangerous open country was behind us, and that we were upon the edge of the forest and the mountain.
Sentähden, kun otaksuin kaksi ja puoli tuntia kuluneeksi -- mutta oh, ystäväni, kuinka pitkiä tunteja! kokoon kyyristyneenä, melkein tukehtuneena ja myrkytettynä tynnörin pohjasta nousevien höyryjen takia -- silloin olin varma, että me olimme kulkeneet vaarallisen, aukean alueen ohitse ja että olimme nyt metsän ja vuorten reunassa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test