Translation examples
Over the years the colour and shade of Silestone products may suffe
Vuosien kuluessa Silestone-tuotteet saattavat kärsiä auringon säteiden vaikutuksesta.
41 And Jesus answering said, O unbelieving and perverted generation, how long shall I be with you and suffe
41 Jeesus vastasi ja sanoi: ”Voi, sinä epäuskoinen ja nurja sukupolvi; kuinka kauan minun täytyy olla teidän luonanne ja kärsiä teitä?
In their reviews, doctors say that it is not recommended to use "Biotropil" if the patient suffe
Katsauksessaan, lääketieteen asiantuntijat sanovat, että se ei ole suositeltavaa käyttää "Biotropil", jos potilas kärsii akuutista häiriöitä aivojen verenvirtausta, munuaisten vajaatoiminta, ja kun läsnä yksittäisten yliherkkä jollekin lääkkeen komponentteja.
This was easy for me, as through my brother-in-law I could visit all the prisons; at last I was obliged to confess the faith, and I suffered much on the rack and in the porphyry quarries; but every pain was dear to me, for it seemed to bring me nearer to the goal of my longings, and if I find ought to complain of up here on the Holy Mountain, it is only that the Lord deems me unworthy to suffe
"Tämä oli minulle helppoa, sillä lankoni kautta pääsin kaikkiin vankiloihin. Vihdoin minun täytyi julkisesti tunnustaa uskoni ja sain paljon kärsiä kidutuspenkillä ja porfyyrinmurroksissa; kumminkin jokainen tuska oli minusta kallisarvoinen, koska se näytti saattavan minua lähemmäksi ikävöittyä päämäärääni; ja jos minulla täällä pyhällä vuorella on jotakin surtavaa, niin ainoa suruni on se, ett'ei Herra pidä minua kelvollisena kestämään vielä suurempia kärsimyksiä, kun kuitenkin hänen oma, rakas poikansa on ottanut minun ja kaikkien vaivaisten syntisten puolesta päällensä niin katkeria tuskia".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test