Translation for "such orders" to finnish

Such orders

• tällaisia määräyksiä
• sellaisia tilauksia

Translation examples

tällaisia määräyksiä

The 2020 Rules clarify that the arbitral tribunal has the power to issue such orders.
Uusi säännös selventää, että välimiesoikeus voi antaa tällaisia määräyksiä.

If a system is supervised in accordance with national legislation and only executes transfer orders as defined in the second indent of (i), as well as payments resulting from such orders, a Member State may decide that undertakings which participate in such a system and which have responsibility for discharging the financial obligations arising from transfer orders within this system, can be considered institutions, provided that at least three participants of this system are covered by the categories referred to in the first subparagraph and that such a decision is warranted on grounds of systemic risk;
Jos järjestelmää valvotaan kansallisen lainsäädännön mukaisesti ja siinä pannaan täytäntöön ainoastaan i alakohdan toisessa luetelmakohdassa määriteltyjä siirtomääräyksiä sekä tällaisista määräyksistä johtuvia maksuja, jäsenvaltio voi päättää, että kyseiseen järjestelmään osallistuvia yrityksiä, jotka vastaavat siirtomääräyksistä syntyvien taloudellisten velvoitteiden täyttämisestä kyseisessä järjestelmässä, voidaan pitää laitoksina

sellaisia tilauksia

And such orders as the Augustinians, Dominicans and Carmelites began to call their leaders priors.
Ja sellaiset tilaukset kuin augustinilaiset, dominikaanit ja karmelilaiset alkoivat kutsua johtajiaan prioreiksi.