Translation for "successful films" to finnish

Successful films

• menestyselokuvat
• menestyneitä elokuvia

Translation examples

menestyselokuvat

By 1991, he had starred in four successful films.
Hän näytteli 1950-luvulla myös neljässä menestyselokuvassa.

Russell scored a big hit on Broadway with her Tony Award-winning performance in Wonderful Town (1953), a musical version of her successful film of a decade earlier, My Sister Eileen.
Ensimmäisen ja ainoan Tony-palkintonsa Russell sai vuonna 1953 Broadway-näytelmästä Wonderful Town, joka oli musikaaliversio Russellin aiemmasta menestyselokuvasta Miehet pitävät vaaleaverisistä (1942).

Over the next 5 years, Price greenlit a string of risky but highly successful films including Kramer vs. Kramer (1979), Tootsie (1982), Gandhi (1982), and The Karate Kid (1984).
Frank Price johti yhtiötä jonkin aikaa, ja se teki menestyselokuvia kuten Kramer vastaan Kramer (1979), Tootsie – lyömätön lyyli (1982), Haamujengi (1984) ja Karate Kid (1982).

menestyneitä elokuvia

The first season chronicles Vincent Chase's adventures as he climbs the celebrity ladder after his first successful film: Head On.
Entouragen ensimmäinen tuotantokausi kertoo filmitähti Vincent Chasen nousujohteisesta urasta tämän ensimmäisen menestyneen elokuvan, Head Onin jälkeen.

High quality work on a range of successful films created a network of professional contacts for Zone2 in Finland, across the Nordic countries and Europe.
Korkeatasoisten ja menestyneiden elokuvien myötä Zone2:lla on laajat yhteistyöverkostot niin Suomessa kuin Pohjoismaissa ja Euroopassa.

First seasonEdit The first season chronicles Vincent Chase's adventures as he climbs the celebrity ladder after his first successful film: Head On.
Ensimmäinen tuotantokausiMuokkaa Entouragen ensimmäinen tuotantokausi kertoo filmitähti Vincent Chasen nousujohteisesta urasta tämän ensimmäisen menestyneen elokuvan, Head Onin jälkeen.

It received mixed reviews from critics, and earning $64 million in the United States and $180 million worldwide. It was the 23rd most successful film worldwide for 2006.
Elokuva ansaitsi 64 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja maailmanlaajuisesti yli 180 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria; Déjà Vu oli 23. menestynein elokuva vuonna 2006.

Jurassic Park is one of the most successful films of all time, generating over $1 billion at the box office and winning three Oscars, two BAFTAs and twenty other industry awards.
Jurassic Park on yksi kaikkien aikojen menestyneimmistä elokuvista, ja se tuottaa yli miljardia dollaria lipputulot ja voitti kolme Oscaria, kaksi BAFTA: ta ja kaksikymmentä muuta teollisuuspalkintoa.

From the team who brought you one of the world’s most successful film and performance schools, Bata Passchier and Garth Holmes together with Dr Jonathan Marks bring you The AFDA School of Business Innovation and Technology - a school designed to train young creatives, entrepreneurs and tech-savvy graduates to deal with the rapid changes and disruptive technologies that will continue to change the way we do business in the world today, particularly in the creative and entertainment industries.
Vuodesta joukkue, joka toi sinut yksi maailman menestynein elokuva ja suorituskyky koulut, Bata Passchier ja Garth Holmes yhdessä tohtori Jonathan Marks tuo sinulle AFDA School of Business Innovation and Technology - koulu tarkoituksena on kouluttaa nuoria mainoksia, yrittäjien ja tekno- taju tutkinnon käsittelemään nopeiden muutosten ja käänteentekeviä tekniikoita, jotka jatkossakin muuttamaan liiketoimintatapaamme nykymaailmassa, etenkin luovan ja viihdeteollisuus.

It became his most commercially successful film to that point.
Siitä tuli hänen kaupallisesti menestynein elokuvansa.

Commercially, it became one of Kannada cinema's most successful films.
Magadheerasta tuli yksi telugunkielisen elokuvateollisuuden menestyneimmistä elokuvista.

This film was Crawford's most financially successful film to date.
Paid oli vuoteen 1930 mennessä Crawfordin menestynein elokuva.

The film proved to be one of the most financially successful films directed by a woman.
Elokuvasta tuli yksi Fondan parhaiten menestyneimmistä elokuvista.

This was 20th Century-Fox' most successful film of the 1940s.
Taipumattomat miehet oli 20th Century Foxin vuoden 1955 menestyneimpiä elokuvia.

The most successful film was Dookudu, which fetched eight Awards in total.
Tilaisuuden menestynein elokuva oli Mulan, joka keräsi yhteensä kymmenen palkintoa.

This made Berserk! the most successful film Herman Cohen ever produced.
Berserk! oli tuottoisa Herman Cohenille: Berserk! oli Cohenin uran menestynein elokuva.

Pounder starred in the film Bagdad Café, and has made smaller appearances in many other successful films.
Pounder näytteli elokuvassa Bagdad Café ja on esiintynyt monissa toisissa menestyneissä elokuvissa pienemmissä rooleissa.