Translation for "subsupplier" to finnish

Subsupplier

• alihankkija

Translation examples

alihankkija

Here we melt down sorted scrap metal coming from our own plants, our subsuppliers and our customers and produce new ingots – cylindrical metal blocks that are ready to be used for the extrusion of profiles.
Laitoksessa sulatetaan lajiteltua metallijätettä, joka on peräisin omilta tuotantolaitoksiltamme, alihankkijoiltamme ja asiakkailtamme, ja valmistamme metallista uusia harkkoja, joita voidaan käyttää suoraan profiilien valmistukseen.

Wiema Sko ApS is exempt from liability for deficiencies or delayed fulfilment of agreements resulting from force majeure, war, riots, civil disturbances, government intervention or intervention by official authorities, fire, strikes, lock-out, export and/or import bans, non-delivery or defective deliveries from subsuppliers, shortage of labour, fuel or power, or any other cause outside the control of Wiema Sko ApS, and which is certain to delay delivery of the items sold.
Wiema Sko ApS ei ole vastuussa sopimuksen täyttämiseen liittyvistä puutteista tai viivästymisestä force majeure -tapauksissa, jollaisia ovat sota, mellakat, kansalaislevottomuudet, hallituksen tai viranomaisten väliintulot, tulipalot, lakot, työsulut, vienti- ja/tai tuontikiellot, alihankkijoiden toimittamatta jättämiset tai puutteelliset toimitukset, työvoiman tai polttoaineen puute tai muu olosuhde, johon Wiema Sko ApS ei pysty vaikuttamaan ja joka viivästyttää tuotteiden toimitusta.