Translation for "substantative" to finnish

Substantative

adjective

• todellinen
• oleellinen

Translation examples

todellinen adjective

Our program provides a secure forum for exploring, in a real and substantive way, the issues that have an impact on the career objectives of African-American professionals.
Ohjelmamme tarjoaa turvallisen foorumin tutustumiseen, on todellinen ja olennaisempiin kysymyksiin, joilla on vaikutusta uran tavoitteita Afrikkalainen Amerikan ammattilaisia.

Our program provides a secure forum for exploring, in a real and substantive way, the issues that have an impact on the career objectives of African-American professionals.We provide an exceptional leadership development experience rich in personal assessment and feedback, which is designed to help you grow, to become more successful and more productive.
Ohjelmamme tarjoaa turvallisen foorumin tutustumiseen, on todellinen ja olennaisempiin kysymyksiin, joilla on vaikutusta uran tavoitteita Afrikkalainen Amerikan ammattilaisia. Tarjoamme poikkeuksellisen johtajuuden kehittäminen kokemus rikas henkilökohtainen arviointi ja palautteen, joka on suunniteltu auttamaan sinua kasvamaan, tulee menestyä paremmin ja tuottavammin.

oleellinen adjective

Risk management is a substantive part of modern business also in small and medium size industry.
Riskienhallinta on oleellinen osa nykyaikaista liiketoimintaa myös pienessä ja keskisuuressa teollisuudessa.

Careful reporting of the use of the funds is a substantive part of the employers’ everyday work in FCA.
Varojen käytön huolellinen raportointi on oleellinen osa järjestön työntekijöiden arkea.

Compliance with the requirements is not formal one-time action for Us, but a substantive daily activity that is integrated into all Our activities.
Meille vaatimusten noudattaminen ei ole muodollista ja kertaluonteista toimintaa, vaan oleellinen jokapäiväinen käytäntö, joka on kytkeytynyt kaikkiin toimiimme.

This is why his substantive action and thus his following is both a) awareness of oneself and b) knowledge of the cosmic laws, which are in any case almost one and the same.
Tämän vuoksi hänen oleellinen toimintansa ja siten seuraamisensa on sekä a) itsen tiedostamista että b) kosmisten lakien tuntemista, jotka sitä paitsi ovat melkein yhteneviä asioita.

establish that currents should respect the intentions of other currents, assume that differences over policy are about substance and not motive, and pursue substantive debate as a serious part of the whole project
· Varmistaa, että eri virtaukset kunnioittavat toistensa aikeita. Internationaali edellyttää, että poliittiset erot toimivat substanssina eivät motiivina ja että tavoiteltu ja olennainen väittely on oleellinen osa koko projektia.

The ultimate substantive legacy of Principia Mathematica is mixed.
Essential Supremum Mittateoria Borel-joukko Oleellinen infimum Supremum Tämä matematiikkaan liittyvä artikkeli on tynkä.

substantiivi noun

"Ordinary language for instance uses the same part of speech, the substantive, for things ('apple') as well as for qualities ('hardness'), relations ('friendship'), and processes ('sleep'); therefore it misleads one into a thing-like conception of functional concepts".
”Luonnollinen kieli muun muassa käyttää samaa puheen osaa, substantiivia, asioista ('omena'), kvaliteeteista ('kovuus'), suhteista ('ystävyys') ja prosesseista ('uni'): näin se johtaa harhaan kuvittelemaan funktionaalisia käsitteitä kappaleina”.