Translation for "subsidie" to finnish

Subsidie

• tuki

Translation examples

tuki

C. Mediated subsidy (voluntary)
C.Välitetty tuki (vapaaehtoinen)

Subsidies on basic foodstuffs are useful.
Peruselintarvikkeiden tuki on hyödyllistä.

National or regional subsidies.
Julkinen tuki voi olla kansallista tai alueellista.

Tampere 600,00 C. Mediated subsidy (voluntary)
Tampere 600,00 C.Välitetty tuki (vapaaehtoinen)

Espoo 550,00 C. Mediated subsidy (voluntary)
Espoo 550,00 C.Välitetty tuki (vapaaehtoinen)

Muurame 700,00 C. Mediated subsidy (voluntary)
Muurame 700,00 C.Välitetty tuki (vapaaehtoinen)

Subsidy in form other t
Tuki muuna kuin rahana (x) Heikki Vaiste

Subsidy in form other than cash (x) Irene
Tuki muuna kuin ra

Subsidy in form other than cash (x)
Tuki muuna kuin rahana (x)

Subsidy in form other than cas
Tuki muuna kuin rahana (x) Anniina Kostilainen

The Single Farm Payment is an agricultural subsidy paid to farmers in the EU.
Yksityisiin tulonsiirtotuloihin kuuluu myös EU:n maksama maatalouden tuki.

The Amir received an annual subsidy from the British government of 1,850,000 rupees.
Lappeenrannan kaupunki tuki vuoden 1978 tapahtumaa 58 500 markalla.

Although commonly extended from government, the term subsidy can relate to any type of support – for example from NGOs or as implicit subsidies.
Tuki ei ole komitean mukaan riittävän kokoinen, vaikka se yhdistettäisiin muihin tukiin, kuten asumistukeen.

Film i Väst partly financed the film, and the Copenhagen Film Fund provided €1.08 million in production subsidies.
Kööpenhaminan elokuvasäätiö tuki elokuvan tuotantoa 1,08 miljoonalla eurolla.

Further funding was acquired when the Admiralty arranged for Cunard to be paid an additional per year to their mail subsidy.
Jos tuloa on enemmän, tuki haetaan kuukausittain jälkikäteen soviteltuna aikuiskoulutustukena.

In fact, Canadian producers have almost no government subsidy while their American and European Union counterparts are heavily subsidized.
Kanadan valtion subvention tasosta ei yleensä tässä yhteydessä puhuta, Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton kohdalla valtion suuri tuki oli ilmiselvää.

The public energy subsidies in Finland in 2013 were €700 million for fossil energy and €60 million for renewable energy (mainly wood and wind).
Hänen mukaansa valtio tuki vuonna 2013 fossiilisia polttoaineita 700 miljoonalla eurolla, mutta uusiutuvia polttoaineita vain vajaalla 60 miljoonalla.

A significant amount of this expenditure was pure financial loss to the Empire, like the subsidies poured into Italy and the crusader states, and the sums spent on the failed expeditions of 1155–1156, 1169, and 1176.
Merkittävä osa näistä kuluista oli puhdasta taloudellista tappiota keisarikunnalle, kuten Italiaan ja ristiretkivaltioille annettu tuki ja vuosien 1155–1156, 1169 sekä 1176 sotaretkiin käytetyt summat.