Translation for "subsidiation" to finnish

Subsidiation

• tukea

Translation examples

tukea

Indirect subsidy for mobile operators
Epäsuoraa tukea matkaviestintäoperaattoreille

Public subsidies for developing tourism/ Industrial policy
Julkista tukea matkailun kehittämiseen/

Farm Subsidies Should the government subsidize Venezuelan farmers?
Jos hallituksen tukea Venezuelan maanviljelijöille?

The subsidy would be paid for 12 years.
Tukea maksettaisiin 12 vuoden ajan.

Quite the contrary, the subsidies of FSHS were cut significantly.
Päinvastoin, YTHS:ltä leikattiin merkittävästi tukea.

Yes, as long as there is no public subsidy
Kyllä, kunhan sille ei ole julkista tukea

The subsidies also pay for tickets on profitable lines.
Yhteiskunnan tukea maksetaan myös kannattaville linjoille lipputukena.

With subsidies the environment was improved and the works yard could be paved.
Ympäristönormeja helpotettiin ja valtio tukee tappiollista toimintaa.

In many countries, rail subsidies allow unprofitable, but socially desirable, railways to continue to operate.
Valtio tukee joidenkin sellaisten reittien liikennöintiä, joilla liikennöinti ei ole muuten kannattavaa.

When the war between Frederick I Barbarossa and the northern Italian communes started, Manuel actively supported the Lombard League with money subsidies, agents, and, occasionally, troops.
Kun sota Fredrikin ja Pohjois-Italian kaupunkien muodostaman Lombardian liiton välillä alkoi, Manuel antoi lombardialaisille aktiivisesti rahallista tukea.

The abolition of all political sections in the armed forces; no political party should have privileges for the propagation of its ideas, or receive State subsidies to this end.
Kaikki valtiolliset erikoistoimistot politotdelit pitää lakkauttaa, koska millekään puolueelle ei saa antaa monopolia ajatusten levittämiselle eikä hallitus saa sellaista tukea.

The flashpoint came in March, when the Centre Party demanded national agricultural subsidies to cover farmers' losses when the Finnish exception in the European Union's Common Agricultural Policy was about to expire.
Syksyllä 2007 maatalousministeriö lupasi tarvittaessa kompensoida EU:n päätöksiä nostamalla kansallista tukea, jotta sokerin viljely ei loppuisi Suomesta kokonaan.