Translation for "subscription right" to finnish

Subscription right

• merkintäoikeus
• tilausoikeus

Translation examples

merkintäoikeus

Subscription right and directed issue
Merkintäoikeus ja suunnattu anti

The Secondary Subscription Right is not transferable.
Toissijainen Merkintäoikeus ei ole siirrettävissä.

One (1) Subscription Right entitles the holder to subscribe for three (3) Offer Shares.
Yksi (1) Merkintäoikeus oikeuttaa haltijansa merkitsemään kolme (3) Antiosaketta.

Each one (1) Subscription Right entitles the holder to subscribe for two (2) Offer Shares.
Yksi (1) Merkintäoikeus oikeuttaa haltijansa merkitsemään kaksi (2) Antiosaketta.

Each (1) Subscription Right entitles the holder to subscribe for one (1) Offer Share.
Jokainen yksi (1) Merkintäoikeus oikeuttaa haltijansa merkitsemään yhden (1) Antiosakkeen.

Each one (1) Subscription Right will entitle their holder to subscribe for three (3) Offer Shares.
Yksi (1) Merkintäoikeus oikeuttaisi haltijansa merkitsemään kolme (3) Antiosaketta.

Each one (1) Subscription Right would entitle their holder to subscribe for two (2) Offer Shares.
Yksi (1) Merkintäoikeus oikeuttaisi haltijansa merkitsemään kaksi (2) Antiosaketta.

Each one (1) Subscription Right entitle the holder to subscribe for two (2) Offer Shares.
Jokainen yksi (1) Merkintäoikeus oikeuttaa haltijansa merkitsemään kaksi (2) Antiosaketta.

According to the current terms and conditions the subscription right is directed only at a new share in the Company.
Nykyisten ehtojen mukaan merkintäoikeus kohdistuu ainoastaan yhtiön uusiin osakkeisiin.