Translation for "subject to interpretation" to finnish

Subject to interpretation

• tulkinnanvaraisia

Translation examples

tulkinnanvaraisia

Furthermore, agreements, also the ones that have been carefully negotiated in the WTO, are often subject to interpretation.
Lisäksi sopimukset, myös WTO:ssa huolellisesti neuvotellut, ovat usein tulkinnanvaraisia.

Facts are always subject to interpretation by fallible people who do not possess all information.
Tosiasiat ovat aina tulkinnanvaraisia erehtyväisille ihmisille, joilla ei ole hallussaan kaikkea tietoa.

The amendments to the SOLAS Convention and Part A of the ISPS Code are mandatory, but subject to interpretation.
SOLAS-yleissopimuksen sekä ISPS-säännöstön A-osan muutokset ovat velvoittavia, mutta tulkinnanvaraisia.

However, these income adjustment norms are subject to interpretation, which is why determining the transfer price for intangible assets such as the trademark is challenging.
– Nämä voitonoikaisua koskevat normit ovat sisällöltään kuitenkin tulkinnanvaraisia, minkä vuoksi erityisesti aineettoman oikeuden, kuten tavaramerkin siirtohinnan asettaminen on haasteellinen tehtävä, sanoo Vaasan yliopistossa perjantaina väittelevä Pankakoski.

As the provisions on the expiry of debt are subject to interpretation in this case, Customs will not comment on the matter before legally valid rulings by general courts.
Koska velan vanhentumista koskevat säännökset ovat tässä tapauksessa tulkinnanvaraisia, Tulli ei ota asiaan kantaa ennen kuin kysymyksiin on saatu lainvoimaisia tuomioistuinratkaisuja yleisistä tuomioistuimista.