Translation for "subject of" to finnish

Subject of

• aihe

Translation examples

aihe

The second considers subjects of educational activity, the third - subjects of pedagogical activity (teachers).
Toinen käsittelee opetustoiminnan aiheita, kolmas - pedagogisen toiminnan aiheita (opettajat).

The Subject of the message is ignored, except for generating the Subject of the reply.
Aihe(Subject)-kenttä viestissä ohitetaan paitsi muodostettaessa vastauksen Aihe-kenttää.

Enter the subject of the meeting in Subject (1).
Kirjoita kokouksen aihe Subject (Aihe) -kenttään (1).

What is the subject of law?
Mikä on lain aihe?

The subject of pride of citizens
Aihe on kansalaisten ylpeys

1) Subject of study / working title
1) tutkimuksen aihe/työnimi

Changing the task subject doesn’t change the subject of the message.
Tehtävän aiheen muuttaminen ei muuta viestin aihetta.

Then type the subject of the meeting.
Kirjoita sitten kokouksen aihe.

The subject of the document is clear.
Aihe on rajattu oikein.

What is the subject of your message?
Mikä on viestisi aihe?

It has been the subject of political controversy.
Väittelyn aiheena oli turvallisuuspolitiikka.

His dissertation was on the subject of tithing.
Väitöskirjan aiheena oli sauna.

Fruits are a preferred subject of Salah Elmur.
Sivukasvokuvat ovat suosittuja siluetin aiheita.

Court cases also debated the subject of prohibition.
Vitseillä käsitellään myös kiellettyjä aiheita.

This situation has now become the subject of parliamentary consideration.
Toiminta tuli eduskuntakyselyn aiheeksi.

Stein has been the subject of many artistic works.
Bukefalos on useiden taideteosten aiheena.

These men were probably the subject of the painting.
Maalausten aiheet oli mahdollisesti lainattu puupiirroksista.

The business plan is the subject of many satires.
Terrori-iskut ovat useiden salaliittoteorioiden aiheena.

His fascist past was the subject of controversy.
Hänen fasistinen menneisyytensä on ollut kiistelyn aiheena.

Her subjects of choice were florals and landscapes.
Yleisiä maalausten aiheita olivat köynnökset ja kasvit.