Translation for "subheading" to finnish

Subheading

noun

• väliotsikko

Translation examples

väliotsikko noun

Do the headlines and subheads work
Toimivatko otsikot ja väliotsikot

The top innovation of the week is using subheadings!
Viikon huippuinnovaatio on nimeltään väliotsikoiden käyttö!

In this case, the whitespace and the subheaders separate the sections adequately.
Tässä tapauksessa välilyönnit ja Väliotsikot erottavat osiot riittävästi.

Under the subheadings are the contents, which are grouped into paragraphs consisting of a few sentences.
Väliotsikoiden alla ovat sisällöt, jotka ryhmitellään muutaman lauseen pituisiksi kokonaisuuksiksi.

Subheadings of the minutes of the Board will be translated into English and Swedish within one month from the meeting.
Hallituksen pöytäkirjojen väliotsikot käännetään englanniksi ja ruotsiksi kuukauden kuluessa kokouksesta.

However, most online texts are meant for information search and therefore benefit from subheadings which speed up skimming.
Useimmat verkkotekstit kuitenkin palvelevat tiedonhakua ja hyötyvät siksi silmäilyä nopeuttavista väliotsikoista.

A good blog includes the following parts: title (name), lead paragraph, contents with subheadings, images/figures and summary.
Hyvässä blogissa on: otsikko (nimi), ingressi, sisältö väliotsikoineen, kuvia/kuvioita, yhteenveto.

Because the grid itself creates visual distinction, grid lists do not need dividers to separate subheaders from content.
Koska grid itsessään luo visuaalisen tunnusmerkin, grid luetteloita ei tarvitse välilevyt erottaa Väliotsikot sisällöstä.

I would however like to list here, as a kind of subheadings, some key achievements of our Group during the past year.
Haluan kuitenkin ikään kuin väliotsikoina todeta konsernimme muutamia keskeisiä saavutuksia viime vuoden aikana.

The contents of the Environment tools menu is renewed, there is a new subheading Grading functions which may include the following functionalities: Grading scales, Open Badges, Competences, Diploma templates
Ympäristön hallinta -kehyksen sisällön jäsennys, uusi väliotsikko Arviointitoiminnot, joka voi sisältää toiminnot: Arviointiskaalat, Osaamismerkit, Kompetenssit, Todistuspohjat. SULJE IKKUNA