Similar context phrases
Translation examples
Offers road building tunnel drilling, underwater blasting, earthquake anchor holes, subdivisions and quarries.
Tarjoukset tienrakennus tunnelin poraus, vedenalainen räjäytys, maanjäristys ankkuri reiät, alaosastoa ja louhokset.
The association has a board (20 persons), who have sought to select a balanced subdivisions of the members.
Yhdistyksellä on hallitus (11 hlöä), jotka on pyritty valitsemaan tasapuolisesti alaosastojen jäsenistä.
Yuna has a dedicated and talented developer team collaborating around the world, including the Kimahri subdivision in Montreal.
Yuna sisältää omistautuneen ja lahjakkaan maailmanlaajuisen yhteistyössä toimivan suunnittelutyöryhmän, sisältäen Montrealissa sijaitsevan Kimahri-alaosaston.
The Middle Ages had attached to theology all the other forms of ideology — philosophy, politics, jurisprudence — and made them subdivision of theology.
Keskiaika liitti jumaluusoppiin kaikki muut ideologian muodot: filosofian, politiikan ja lainopin sekä teki niistä jumaluusopin alaosastoja.
highly qualified faculty with doctors, masters and experts working in the area and develop services such as preparation of subdivision projects, roads, environmental recovery, land tenure and land remodeling.
erittäin päteviä tiedekunnan lääkäreitä, päälliköiden ja asiantuntijoiden alalla työskentelevien ja kehittää palveluja, kuten valmistelu alaosasto hankkeiden, tiet, ympäristön kunnostus, maanomistus ja maa remodeling.
A spending order, the form of which includesthe following mandatory details: it contains the name of the business entity and its subdivision, state codes of the enterprise, date and registration number, correspondent account and sub-account.
Menotilaus, jonka muoto sisältääseuraavat tiedot: se sisältää yrityksen ja sen alaosaston nimen, yrityksen valtion koodit, päivämäärän ja rekisterinumeron, kirjeenvaihtajan tilin ja alitilin. Miten täyttäkää tilauslaskutila?
As a result of Karhapää’s activity, an association called Orthodox Association was founded in Sonkajanranta, as a subdivision of the Saints Sergei and Herman Brotherhood.
Karhapään toiminnan tuloksena Sonkajanrantaan perustettiin Oikeauskoiskirkollinen seura, joka toimi Pyhien Sergein ja Hermanin Veljeskunnan alaosastona.
For the application of the Common Customs Tariff, tariff classification of goods shall consist in the determination of one of the subheadings or further subdivisions of the Combined Nomenclature under which those goods are to be classified.
Yhteistä tullitariffia sovellettaessa tarkoitetaan tavaroiden tariffiin luokittelulla yhdistetyn nimikkeistön sellaisen alanimikkeen tai sen alajaon määrittämistä, johon tavarat on luokiteltava.
For the application of non-tariff measures, tariff classification of goods shall consist in the determination of one of the subheadings or further subdivisions of the Combined Nomenclature, or of any other nomenclature which is established by Union provisions and which is wholly or partly based on the Combined Nomenclature or which provides for further subdivisions to it, under which those goods are to be classified.
Sovellettaessa muita kuin tariffitoimenpiteitä tarkoitetaan tavaroiden ’tariffiin luokittelulla’ yhdistetyn nimikkeistön tai muun nimikkeistön, joka on vahvistettu yhteisön säännöksillä ja joka kokonaan tai osittain perustuu yhdistettyyn nimikkeistöön tai jossa siihen on lisätty alajakoja, sellaisen yhden alanimikkeen tai sen alajaon määrittämistä, johon tavarat on luokiteltava.
For the application of non-tariff measures, tariff classification of goods shall consist in the determination of one of the subheadings or further subdivisions of the Combined Nomenclature, or of
Sovellettaessa muita kuin tariffitoimenpiteitä tarkoitetaan tavaroiden tariffiin luokittelulla yhdistetyn nimikkeistön tai muun nimikkeistön, joka on vahvistettu unionin säännöksillä ja joka kokonaan tai osittain perustuu yhdistettyyn nimikkeistöön tai jossa siihen on lisätty alajakoja, sellaisen alanimikkeen tai sen alajaon määrittämistä, johon tavarat on luokiteltava.
Though stages of language development are never as sharply delimited as implied here, and should not be taken too literally, the system of subdivisions used in this article is the most commonly used by Swedish linguists and is used for the sake of practicality.
Vaikka vaiheissa kielen kehitys ovat koskaan niin jyrkästi rajattua niin hiljaista täällä, ja ei pidä ottaa liian kirjaimellisesti, järjestelmän alajaot käytetään tässä artikkelissa on yleisimmin käytetty Ruotsin lingvistit ja käytetään vuoksi käytännöllisyys.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test