Translation for "struggle was" to finnish

Struggle was

• kamppailu oli
• taistelu oli

Translation examples

kamppailu oli

At the same time, the struggle was a conflict between two rivals: Freemasons and Catholics.
Samaan aikaan kamppailu oli konflikti kahden kilpakumppanin välillä: vapaamuurareiden ja katolilaisten.

taistelu oli

That struggle was a life-and-death struggle.
Tuo taistelu oli kamppailua elämästä ja kuolemasta.

The main struggle was between two possible approaches - to forgive or condemn heroines.
Tärkein taistelu oli välillä kaksi mahdollista ratkaisua - anteeksi tai tuomita sankarittaria.

In 2002, 2005, and even 2009 the anti-fascist struggle was a central issue.
Vuosina 2002, 2005 ja jopa 2009 antifasistinen taistelu oli aivan keskeinen.

That this struggle was waged with comparative success for so many years appears almost incredible, and can only be accounted for by the constant care and devotion of [his
Tätä taistelua oli käydä vertailevien menestys niin monta vuotta näyttää lähes uskomatonta, ja se voi olla vain vastaa jatkuvaa huolenpitoa ja kiintymystä [hänen

This new group formed the nucleus of the mid-mammals. 62:3.4 When the numbers of this new and superior group grew great, war, relentless war, broke out; and when the terrible struggle was over, not a single individual of the pre-existent and ancestral race of dawn mammals remained alive.
Tästä uudesta ryhmästä muodostui välinisäkkäiden kantajoukko. (705.3) 62:3.4 Kun tämä uusi ja korkeatasoisempi ryhmä kasvoi lukumäärältään suureksi, puhkesi sota, säälimätön sota. Ja kun kauhistuttava taistelu oli ohitse, ei henkiin ollut jäänyt ainoatakaan yksilöä aiemmasta kantarodusta.

When the numbers of this new and superior group grew great, war, relentless war, broke out; and when the terrible struggle was over, not a single individual of the pre-existent and ancestral race of dawn mammals remained alive. The less numerous but more powerful and intelligent offshoot of the species had survived at the expense of their ancestors.
Kun tämä uusi ja korkeatasoisempi ryhmä kasvoi lukumäärältään suureksi, puhkesi sota, säälimätön sota. Ja kun kauhistuttava taistelu oli ohitse, ei henkiin ollut jäänyt ainoatakaan yksilöä aiemmasta kantarodusta. Tämän lajin lukumäärältään vähäisempi, mutta voimakkaampi ja älykkäämpi sivuhaara oli jäänyt eloon kantamuotonsa kustannuksella.