Translation for "storming" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
Without so much as a word, Omar stormed off to his sister's house.
Ilman niin paljon kuin sana, Omar ryntäsi sisarensa luona.
Under the name, "Operation Overlord", 156,000 troops, along with over 50,000 vehicles, stormed the largest amphibious invasion in history.
Nimellä "Operation Overlord", 156000 joukot yhdessä yli 50000 ajoneuvoa, ryntäsi suurin amphibious hyökkäys historiassa.
Three months later, a mob stormed Carthage Jail and martyred him and his brother Hyrum.
Kolme kuukautta myöhemmin mellakoiva väkijoukko ryntäsi Carthagen vankilaan ja surmasi hänet ja hänen veljensä Hyrumin, jotka kuolivat marttyyreina.
He cannot be a God and come storming in here with attributes and dignities that are not common to man.
Hän ei voi olla Jumala ja rynnätä tänne ominaisuuksien ja arvoasemansa kautta, jotka eivät ole ihmisille yleisiä.
The matter had, in his opinion, to be resolved once and for all, so he fastened his sword to his belt and stormed out of the house.
Asia oli hänen mielestään, on ratkaistava lopullisesti, joten hän kiinnitti hänen miekkansa vyöllä ja ryntäsi ulos talosta.
It took my breath away when my son stormed into the bathroom, frustrated, angry, fed-up for his very own, very significant to him, reasons.
Se sai minut haukkomaan henkeäni, kun poikani ryntäsi kylpyhuoneeseen turhautuneena, vihaisena, kyllästyneenä aivan omista syistään jotka olivat tietysti erittäin tärkeitä hänelle.
Just two minutes into the second half, the Rams had a goal disallowed due to offsides, and CIA stormed back when Noah Leaf drew a free kick and took it.
Vain kahden minuutin osaksi jälkipuoliskolla, Rams oli tavoite kieltänyt takia Paitsiot, ja CIA ryntäsi takaisin, kun Nooa Leaf veti vapaapotkun, ja lähti etenemään.
One afternoon the family heard a strange noise in the yard, and Doodle rushed outside to find a rare scarlet ibis perched in the bleeding tree, having been blown off course by a storm.
Eräänä iltapäivänä perhe kuuli outoa kohinaa pihalla, ja Doodle ryntäsi ulos etsimään harvinainen tulipunainen ibis, joka istutettiin verenvuotoon, kun se oli myrskyn päällä.
When the boat began to fill with water, he dropped his oar and, rushing over to Jesus, shook him vigorously in order to awaken him, and when he was aroused, Peter said: “Master, don’t you know we are in a violent storm?
Kun vene alkoi täyttyä vedestä, hän jätti aironsa, ryntäsi Jeesuksen luo ja ravisti häntä voimakkaasti saadakseen hänet heräämään, ja kun Jeesus oli herännyt, Piet
Miss Amazon had her crown snatched - During a Brazilian beauty pageant, one of the contestants, Sheislane Hayalla, literally snatched the crown off the head of the winner of Miss Amazon, Carol Toledo, before angrily storming off stage to a mix of shock, horror, and applause.
Miss Amazonin kruunu vietiin - Brasilialaisen kauneuskilpailun aikana yksi kilpailijoista, Sheislane Hayalla, kirjaimellisesti nappasi kruunun Miss Amazonin voittajan, Carol Toledon, päästä ennen kuin ryntäsi vihaisena lavalta järkytyksen, kauhun ja aplodien säestämänä.
Popper offered one: "Not to threaten visiting speakers with pokers," at which point Wittgenstein stormed out in a huff.
Kun Popper sanoi: ”Ei pidä uhkailla vierailevaa luennoitsijaa hiilihangolla”, Wittgenstein ryntäsi ulos huoneesta.
When Yoshi discovered what had happened he went into a rage, stormed the Foot's citadel and slew Mashimi in single combat.
Yoshi sai myöhemmin selville Shenin kuolleen ja ryntäsi Jalkaklaanin linnoitukseen, jossa hän tappoi Mashimin.
There was a significant battle between the Arapaho and Ute at Grand Lake in which Ute women and children paddled a raft out to the middle of the lake for safety, but were drowned during a sudden storm.
Kerran Bulk ja Skull muun muassa ryntäsi järveen pelastamaan lapsia hukkumiselta, jotka eivät oikeasti olleet edes hukkumassa.
verb
Storm Truck: Drive through the storm in your storm
myrsky kuorma: ajaa läpi myrskyn sinun myrsky kuor
The new Storm hardware series included with all Storm kits.
Uusi myrsky hardware series myrsky kapeakaistainen.
The new Storm hardware series is included with all Storm kits.
Uusi myrsky hardware series sisältyy kaikki myrskyn sarjat.
Tropical Storm Alpha was the twenty-third named storm of the record-breaking 2005 Atlantic hurricane season.
Trooppinen myrsky Matthew oli 15. nimetty myrsky vuoden 2010 Atlantin hurrikaanikaudella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test