Translation for "storage operations" to finnish
Translation examples
Our GREEN GUARANTEE certified plant – including production, packaging and storage – operates entirely on hydroelectric power.
KORRESin GREEN GUARANTEE –sertifioitu tehdas – sisältäen tuotteiden valmistuksen, niiden pakkauksen ja varastoinnin – toimii kokonaisuudessaan vesivoimalla tuotetulla sähköllä.
This kind of thinking is already quite common in purchasing and storage operations, but the same criteria must be used for the manufacturing process, and for sales.
Hankintojen sekä varastoinnin puolella ajattelutapa on jo suhteellisen yleistä, mutta samaa tarkastelua pitää soveltaa myös valmistusprosesseihin ja erityisesti myyntiin.
Given that there were no agricultural products in public storage during the 6 months reference period which is set for the months of January to June 2015, and which the Commission considers as representative with regard to public storage operations, Member States were not requested to make notifications under the first paragraph of point I.2 of Annex I to Delegated Regulation (EU) No 906/2014.
Koska maataloustuotteita ei ollut julkisissa interventiovarastoissa kuuden kuukauden viitekaudella, joka ulottuu vuoden 2015 tammikuusta kesäkuuhun ja jonka komissio katsoo edustavimmaksi julkisen varastoinnin toimien osalta, jäsenvaltioilta ei vaadittu delegoidun asetuksen (EU) N:o 906/2014 liitteessä I olevan I kohdan 2 alakohdan ensimmäisen alakohdan mukaista ilmoitusta.
In order to avoid the application by the Member States which have not adopted the euro of different exchange rates in accounts of revenue received or aid paid to beneficiaries in a currency other than the euro, on the one hand, and in the establishment of the declaration of expenditure drawn up by the paying agency, on the other, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 115 laying down rules on the exchange rate applicable when declarations of expenditure are drawn up and when public storage operations are recorded in the accounts of the paying agency.
Jotta jäsenvaltiot, jotka eivät ole ottaneet euroa käyttöön, eivät soveltaisi eri valuuttakursseja yhtäältä pidettäessä kirjaa saaduista tuloista tai tuensaajille muuna valuuttana kuin euroina maksetuista tuista ja toisaalta maksajaviraston laatiessa menoilmoitusta, siirretään komissiolle valta antaa delegoituja säädöksiä 115 artiklan mukaisesti säännöistä, jotka koskevat menoilmoitusten laatimisessa ja julkisen varastoinnin toimien kirjaamisessa maksajaviraston tileille käytettävää valuuttakurssia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test