Translation for "stipend" to finnish

Stipend

noun

• stipendi
• palkka
• palkkio

Translation examples

stipendi noun

Stipends are personal.
Stipendit ovat henkilökohtaisia.

The stipends are:
Stipendien saajat ovat:

grants and stipends granted
apurahoja ja stipendejä myönnetty

There are four types of stipends:
Stipendejä on neljä erilaista:

Stipends are applied for via this system.
Stipendejä haetaan tämän järjestelmän kautta.

Stipends | Jousiammuntaseura Robin Hood Front page
Stipendien ja kulukorvausten haku | Jousiammuntaseura Robin Hood

Stipend are granted for four different purposes.
Stipendejä voi hakea neljästä eri hakukohteesta.

* Stipend for participatio
* Stipendi osallistumiseksi kuusiviikkoiseen tutkimusseminaariin "Mormon Thought, 1845-1890: Dealing With the Joseph Smith Legacy", 2006, Brigham Youngin yliopisto, USA

The stipend application process for 2020 will begin in spring 2019.
Haku vuoden 2020 stipendeihin käynnistyy keväällä 2019.

Stipends are applied for via this system. Read more
Stipendejä haetaan tämän järjestelmän kautta. Lue lisää Hakukierros käynnissä

He received a missionary stipend.
Arvonimi sisälsi stipendin.

Each artist is granted a free non-living studio space and a stipend.
Lisäksi opiskelijoille myönnetään pieni stipendi ja ilmainen asuminen.

In these studies, he was funded by a stipend from the government of Salerno.
Tästä saavutuksesta hänet palkittiin Muuramen kunnan lahjoittamalla stipendillä.

In 2004, she received a conducting stipend from the Studienstiftung des Deutschen Volkes.
Vuonna 1994 hän sai Kansan Sivistysrahaston Katri Vala -stipendin.

It built up a collection of Polish art and gave stipends to aspiring Polish artists.
Taideyhdistys ryhtyi jakamaan palkintoja ja myöntämään stipendejä suomalaisille taiteilijoille.

The Astronomer Royal today receives a stipend of 100 GBP per year and is a member of the Royal Household, under the general authority of the Lord Chamberlain.
Astronomer Royal saa vuosittain 100 punnan stipendin ja on kunin­kaallisen hovin jäsen Lord Chamberlainin alaisuudessa.

palkka noun

Wages paid: 90% of salary for the first six weeks, £139.58 stipend for the next 33 weeks.
Palkka: 90 % palkasta ensimmäisen kuuden viikon ajan, 139,58 punnan tuki seuraavat 33 viikkoa.

And he opened his treasury, and he gave out stipends to the army for a year.
Ja hän avasi rahastonsa ja antoi vuoden palkan sotaväellensä, käskien sen olla valmiina kaiken tarpeen varalta.

Harris sent Crowley a regular stipend throughout the project.
Rangers maksoi Stanleylle tuolta ajalta täyden NHL-palkan.

The church has no salaried ministry; however, some general authorities receive stipends from the church, as needed, using income from church-owned investments.
Temppelissä ei ole palkattua työvoimaa; tietyt hallinnosta vastaavat tahot voivat saada helpotuksia esimerkiksi jäsenmaksun suhteen, mutta palkkaa ei makseta kenellekään.

In the past two years, the economic recession saw the yeshiva's debts mounting quicker than they were being met, with salaries and kollel stipends running months behind.
Maa vakautui poliittisesti Jeltsinin ajoista ja sen talous oli nousussa, veroja kerättiin tehokkaammin kuin Jeltsinin aikana ja palkat ja eläkkeet saatiin pääosin maksettua.

In 1780 plans were approved for a new church to be built on the old manse glebe, the minister to be compensated for the loss of his land by the addition of twelve shillings to his stipend.
Vuonna 1700 Saarenpää teki sopimuksen Kristiinankaupungin uuden kirkon rakentamiseksi, josta hänelle luvattiin palkaksi 220 kuparitalaria ja hänen avukseen palkattiin 40 kirvesmiestä.

palkkio noun

Successful applicants will normally be provided with a Postgraduate Studentship with a monthly stipend of HK$16,160* (US$1 = HK$7.8).... [-
Onnistuneita hakijoita järjestetään yleensä jatko-opiskelijalla, jonka kuukausittainen palkkio on 16 160 dollaria * (US $ 1 = HK $ 7.8).... [-

It has supported judicial capacities and the training and payment of stipends of Somali Police Forces, in close cooperation with the UN.
Se on tukenut oikeuslaitoksen voimavaroja sekä Somalian poliisivoimien koulutusta ja palkkioiden maksamista tiiviissä yhteistyössä YK:n kanssa.

On 8 January 1910, the Treaty of Punakha amended two articles of the 1865 Treaty of Sinchula: the British agreed to double the annual stipend to 100,000 rupees and "to exercise no interference in the internal administration of Bhutan."
Bhutan ja Britannia laativat Punakhassa sopimuksen vuonna 1910, jonka mukaan britit saivat kaksinkertaistaa vuotuisen palkkionsa 100 000 rupiaan, eikä Britannia puuttuisi Bhutanin sisäisiin asioihin.