Translation for "steam baths" to finnish

Steam baths

• höyrykylvyt
• höyrysaunat

Translation examples

höyrykylvyt

Here you will find the most modern machines for your convenience, as well as a sauna, steam bath, a second whirlpool and a massage room that offers excellent pampering treatments.
Täältä löydätte uudenaikaisimmat koneet mukavuudeksenne, kuten myös saunan, höyrykylvyn, toisen porealtaan ja hierontahuoneen jotka tarjoavat erinomaisia hemmottelu hoitoja.

Radiant complexion and shiny hair in winter - that's how it works In the steam bath the body thaws up Why does my skin need different care in winter than in sum
Säteilevä iho ja kiiltävät hiukset talvella - näin se toimii Höyrykylvyssä runko irtoaa Miksi ihoni tarvitsee talveen erilaista hoitoa kuin kesällä?

Additional hydrotherapy facilities include Turkish baths, whirlpools, an ice fountain, sensation showers, a Finnish sauna, a steam bath, a Rasul bath as well as one outdoor and three indoor whirlpools.
Lisäksi vesiterapia tilat sisältävät turkkilaiset kylvyt, porealtaat, jääsuihkukaivon, aistimussuihkut, suomalaisen saunan, höyrykylvyn, rasul kylvyn kuten myös yhden ulkoilma ja kolme sisäporeallasta.

The gentle music and perfume, calm colours and soft lighting set the scene and you can unwind even further in the sauna, steam bath, hydromassage tub or relaxation room.
Lempeä musiikki ja tuoksu, rauhalliset värit ja pehmeä valaistus petaa kaiken valmiiksi ja voitte rauhoittua vielä lisää saunassa, höyrykylvyssä, vesihierontaputkessa tai rentoutumishuoneessa.

höyrysaunat

daily use of sauna, steam bath and fitness room
Päivittäinen saunan, höyrysaunan ja kuntosalin käyttö

Guests can relax in the sauna and have a steam bath at no extra charge.
Vieraat voivat rentoutua saunassa ja höyrysaunassa maksutta.

Guests can relax in Marina Atlântico’s sauna, steam bath or with a massage.
Asiakkaat voivat rentoutua Marina Atlântico saunassa, höyrysaunassa tai hieronnassa.

The main purpose of such a container is a cooling of the body after the steam bath.
Päätarkoituksena tällaisen säiliön on jäähdytys ruumiin höyrysaunassa.

The best way to improve your health will be a regular visit to the steam bath.
Paras tapa parantaa terveyttäsi on säännöllinen käynti höyrysaunassa.

First of all, the ideal drugs are folk remedies - inhalations, steam baths, decoctions of various medicinal plants.
Ensinnäkin ihanteelliset lääkkeet ovat kansanhoito - inhalaatiot, höyrysaunat, eri lääkekasvien decoctions.

Enjoy many spa treatments, our indoor pool, steam bath, sauna, Swiss and tropical shower, Vichy shower, etc.
Nauttikaa monista hoidoista, meidän sisäaltaasta, höyrysaunasta, saunasta, sveitsiläisestä ja trooppisesta suihkusta, Vichy suihkusta, jne.

All those who like sports can use our fitness room and reward themselves in our sauna or steam bath.
Kaikki ne, jotka haluavat urheilu voivat käyttää kuntosalia ja palkita itseään saunassa tai höyrysaunassa.

The steam bath doors are made of 8 mm toughened safety glass (EN 12150), which ensures the products safety.
Höyrysaunan ovissa käytetään 8 mm paksuista karkaistua turvalasia (EN 12150), joka takaa turvallisuuden sekä tuotteen pitkän käyttöiän.