Translation for "stateside" to finnish

Stateside

adverb

• yhdysvalloissa
• yhdysvaltoihin

Translation examples

yhdysvalloissa adverb

She returned to stateside duty on 15 May, voyaging to Pearl Harbor in July and August.
Paluumatkalla alus vieraili Yhdysvalloissa Baltimoressa 2. heinäkuuta, Pearl Harborissa 26. heinäkuuta ja Uudessa-Seelannissa elokuussa.

yhdysvaltoihin adverb

Only you have the guns and gumption to return stateside, kill every Nazi in sight, and spark the second American Revolution.
Vain sinulla on riittävästi aseita ja rohkeutta palata Yhdysvaltoihin, tappaa natsit ja aloittaa toinen vallankumous.

Only you have the guts, guns, and gumption to return stateside, kill every Nazi in sight, and spark the second American Revolution.
Vain sinulla on riittävästi sisua, aseita ja rohkeutta palata Yhdysvaltoihin, tappaa natsit ja aloittaa toinen vallankumous.

Ordered back to a stateside overhaul, Capps arrived at San Pedro, Calif., 9 July.
Alus määrättiin palaamaan Yhdysvaltoihin huollettavaksi ja se saapui San Pedroon Kaliforniaan 9. heinäkuuta.