Translation for "statement was" to finnish

Statement was

• lausuma oli
• lausunto oli

Translation examples

lausuma oli

Why she felt that way I don't know, but her statement was a window into another part of him I hadn't known.
Miksi naisesta tuntui siltä, en tiedä, mutta naisen lausuma oli ikkuna sellaiseen osaan isoisästä, jota en ollut tuntenut.

lausunto oli

According to these two scholars this statement was proof of a
Mukaan nämä kaksi tutkijaa tämä lausunto oli todiste

The statement was specifically requested on the point of view of municipal autonomy and protection of property.
Lausunto oli pyydetty nimenomaisesti kuntien itsemääräämisoikeuden ja omaisuudensuojan näkökulmasta.

Such a statement was very bold, since all selected children did not show any results at all.
Tällainen lausunto oli erittäin rohkea, koska kaikki valitut lapset eivät osoittaneet lainkaan tuloksia.

31.3 Neither party shall have any remedy in respect of any untrue statement made by the other, whether orally or in writing, prior to the date of the contract (unless such untrue statement was made fraudulently) and the other party’s only remedy shall be for breach of contract as provided in the Terms of Use.
31.3 Kummallakaan osapuolella ei tule olla mitään korjausta suhteessa mihinkään toisen tekemään epätodelliseen lausuntoon, olipa se suusanallinen tai kirjallinen, ennen sopimuksen päivämäärää (ellei sellaista epätodellista lausuntoa oltu tehty vilpillisesti) ja toisen osapuolen korjaus tule olemaan vain sopimuksen rikkomiseksi kuten toimitettu Määräykset käytölle -ehdoissa.

The designers had a difficult task: to combine the classic with the contemporary screaming.The interior of a small bedroom for the girl, they decided to combine the elements of wood (door, parquet, stone) with a bright gray and light green colors.This statement was bold enough: you need to take into account was the fact that the dimensions of the room are 14 square meters.m., so there wer...
Suunnittelijat oli vaikea tehtävä: yhdistää klassista nykyajan huutaa.Sisustus pieni makuuhuone tyttö, he päättivät yhdistää elementtejä puun (ovi, parketti, kivi) kirkkaan harmaa ja vaaleanvihreä väri.Tämä lausunto oli tarpeeksi rohkea: sinun täytyy ottaa huomioon oli se, että mitat huone on 14 neliötä.m., joten oli virheitä täällä eivät ole sallittuja. suunnittelu makuuhuoneen 14... Makuuhuone