Translation for "state system" to finnish

State system

• valtiojärjestelmässä
• valtion järjestelmä

Translation examples

valtiojärjestelmässä

In little Switzerland, it has long been a hindrance, tolerable only because Switzerland is content to be a purely passive member of the European state system.
Pienessä Sveitsissä liittotasavalta on jo kauan sitten muuttunut haitaksi, ja mikäli sitä voidaan vielä sietää siellä, niin ainoastaan siksi, että Sveitsi tyytyy pelkän passiivisen jäsenen osuuteen Euroopan valtiojärjestelmässä.

"The priority is the creation of a developed state system of export support, including financial support to exporters, help promote domestic products to foreign markets through a network of trade and economic missions, protection of domestic producers from unfair competition," said Igor Prasolov.
"Prioriteetti on luoda kehittynyt valtiojärjestelmän viennin tukea, myös taloudellista tukea viejille, edistää kotimaisia tuotteita ulkomaisille markkinoille verkoston kautta kaupan ja talouden tehtäviä, suojaa kotimaisten tuottajien epäreilulta kilpailulta", sanoi Igor Prasolov.

valtion järjestelmä

The state system of Cambodia is a constitutional monarchy.
Kambodžan valtion järjestelmä on perustuslaillinen monarkia.

Nor is the rather inflexible and hierarchical 28-state system agile enough to act in the world today.
Myöskään jäykähkö ja hierarkkinen 28 valtion järjestelmä ei ole tarpeeksi ketterä toimimaan tämän päivän maailmassa.

With some, the viewpoint again developed that the kingdom is already established, not through a church state system, but through them.
Muutamille kehittyi jälleen se näkemys, että Valtakunta on jo perustettu, ei kirkko-valtio järjestelmän kautta, vaan heidän kauttaan.

After the coming to power in 1917, the Bolsheviks had to fight not only with internal opponents of the new state system, but also with external enemies.
Kun valtaan tuli 1917, bolsevikkien oli taisteltava paitsi uuden valtion järjestelmän sisäisten vastustajien kanssa myös ulkoisten vihollisten kanssa.

Before to tell about what formboard in Mexico, we suggest first to get acquainted with the main events of its history, which influenced the formation of the territorial-state system.
Ennen kuin kerro siitä mistä lomakkeestasuosittelemme ensin tutustumaan sen historian päätapahtumiin, jotka vaikuttivat alueellisen valtion järjestelmän muodostumiseen.

"This situation is a consequence of the absence of the state system of quality control of valuation activities in Ukraine, which is confirmed by monitoring the market," says the letter head of the GFS Igor Bilous.
"Tämä tilanne on seurausta siitä, ettei valtion järjestelmän laadunvalvontaa arvioimistoiminta Ukrainassa, joka vahvistaa markkinoiden valvonnasta", sanoo kirjeen johtaja GFS Igor Bilous.