Translation for "state railways" to finnish
Translation examples
Recent locomotives of the Begian State Railways. See page 7 for pre
Viimeaikaiset veturit Begian valtionrautateiden. Katso sivu 7 Edellisten osa.
- The telegraph offices in railway stations are run by the Finnish State Railways, others are subordinate to the Russian Telegraph Board.
- Rautatienasemain lennätinlaitokset kuuluvat valtionrautateille, muut ovat Venäjän lennätinhallituksen alaisia.
Our largest order, of approximately EUR 3.0 million, involved maintenance of the video security system for the French State Railways.
3,0 miljoonan euron suuruinen, tilaus julkaistiin Ranskan valtionrautateiden videovalvontaratkaisun ylläpidosta.
The traffic rules and tariff will be the same as in the case of the State Railways.
Liikenneohjesääntö ja taksa tulevat olemaan pääkohdissaan samat kuin Valtionrautateitä varten voimassa olevat.
Karelian Trains Ltd. is a joint venture between VR Group and Russian State Railways OAO RZD.
Karelian Trains Ltd. on VR Groupin ja Venäjän valtionrautateiden OAO RZD:n omistama yhteisyritys.
The State Railways Advertising Division published in 1924 in English the Guide Book of Siam which said of Hua Hin:
Vuonna 1924 Siamin Valtionrautateiden Mainososaston englanniksi painattamassa Guide Book of Siam -kirjasessa kerrottiin Hua Hinista seuraavasti:
Teleste signed an agreement with the French State Railways (SNCF) on maintenance of the video security solution covering the whole of France. The solution has been gradually supplied by Teleste over the past ten years Other countries 72% December.
Teleste solmi Ranskan valtionrautateiden (SNCF) kanssa sopimuksen, joka koskee aiemmin toimitetun, koko Ranskan kattavan videovalvontaratkaisun ylläpitoa Muut maat 72 % Joulukuu.
Thu, Aug 28, 2014 12:51 CET Nurminen Logistics signed a letter of intent on 8 August 2014 with UTLC, a joint venture of the Russian, Kazakhstan and Belarussian state railways, for cooperation on the route to China.
to, elo 28, 2014 13:37 CET Nurminen Logistics on allekirjoittanut Venäjän, Kazakstanin ja Valko-Venäjän valtionrautateiden yhteisyritys UTLC:n kanssa 8. elokuuta 2014 aiesopimuksen yhteistyöstä Kiinan-reitillä.
He spent his professional career in the Norwegian State Railways.
Varsinaisen työuransa hän teki Valtionrautateillä.
The old state railway line over Jakalswater was abandoned.
Myös Valtionrautateiden Hyrynsalmen aseman vieressä sijainnut kenttäradan varikko tuhottiin.
DSB stands for Danske Statsbaner (Danish State Railways).
DSB MY on Tanskan valtionrautateiden (Danske Statsbaner, DSB) käytössä ollut dieselveturityyppi.
VR Class Dr12 (original designation Hr12) was a heavy diesel locomotive of Valtionrautatiet (Finnish State Railways).
Dr12 (alun perin Hr12) on Valtionrautateiden käytössä ollut raskas dieselveturi.
Today the line is designated by the Polish State Railways (PKP) as Rail Line 2.
РЖД, RŽD), Opis Grupy PKP (PKP Group:ista eli Puolan valtionrautateistä) Polskie Koleje Państwowe SA.
The development of the station fell mainly on the shoulders of the Finland's State Railways, as the municipality refused to do anything.
Asemakylän kehitys jäi lähinnä Valtionrautateiden vastuulle, sillä kunta pidättäytyi kaikesta kehitystoiminnasta.
The livelihood of the State Railways staff was stable, which encouraged an ever increasing number of professionals in other sectors to move to Haapamäki.
Valtionrautateiden henkilökunnan toimeentulo oli vakaata, mikä houkutteli Haapamäelle yhä enemmän myös muiden palvelualojen ammattilaisia.
The final design of the line was drafted in 1902 and approved in 1905 when responsibility for the project was assumed by Ferrovie dello Stato (the State Railways).
Kehitetty juna oli valmis koekäyttöön vuonna 1975, jolloin yhtiö tarjosi sitä Italian valtionrautateille FS:lle (Ferrovie dello Stato).
- Itino (floor), Swedish State Railway
- Itino (lattia), Ruotsin Valtion Rautatie
- SAP 2/3 (floor components), Greek State Railway
- SAP 2/3 (lattiakomponentit), Kreikan Valtion Rautatie
The main operator in Austria is ÖBB (state railways) who operate all main lines and international services. Services are frequent and reliable.
Keskeisin liikennöitsijä Itävallassa on ÖBB (valtion rautatie), joka operoi kaikkia keskeisimpiä ratayhteyksiä ja kansainvälisiä palveluita.
The largest customers were state railways, the postal and telegraph office, Ministry of the Interior, general staff, Naval staff, fire brigades and civil defence offices.
Suurimpia asiakasryhmiä olivat Valtion rautatiet, Posti- ja lennätinhallitus, Sisäasianministeriö, Pääesikunta, Merivoimien esikunta, palokunnat ja väestönsuojelutoimistot.
Validity: Interrail is valid on all trains of SNCB/NMBS (State Railways), Thalys and Eurostar as well as on the IC Buses of DB.
Interrail-lippu kelpaa kaikissa seuraavien yhtiöiden junissa: SNCB/NMBS (valtion rautatie), Thalys ja Eurostar, sekä DB:n IC-busseissa.
Validity: Eurail is valid on all trains of ÖBB (State Railways), GySEV, Westbahn and Mariazeller Bahn (operated by NÖVOG, narrow gauge railway from St Pölten to Mariazell).
Eurail-lippu kelpaa kaikissa seuraavien yhtiöiden junissa: ÖBB (valtion rautatie), GySEV, Westbahn ja Mariazeller Bahn (NÖVOG:n operoima, kapearaiteinen linja St Pöltenistä Mariazelliin).
Validity: Interrail is valid on all trains of ÖBB (State Railways), GySEV, Westbahn and Mariazeller Bahn (operated by NÖVOG, narrow gauge railway from St Pölten to Mariazell).
Kelpoisuus: Interrail-lippu kelpaa kaikissa seuraavien yhtiöiden junissa: ÖBB (valtion rautatie), GySEV, Westbahn ja Mariazeller Bahn (NÖVOG:n operoima, kapearaiteinen linja St Pöltenistä Mariazelliin).
It was taken to use by The Finnish State Railways in 1903, and it was in use until 1944.
Paikan otti käyttöön Valtion rautatiet vuonna 1903, ja se oli käytössä vuoteen 1944 saakka.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test