Translation for "starting point was" to finnish

Starting point was

• lähtökohtana oli
• lähtökohta oli

Translation examples

lähtökohtana oli

The starting point was to maximize simplicity.
Lähtökohtana oli maksimoida yksinkertaisuus.

The starting point was to comment on the increasing inequality in Finnish society.
Lähtökohtana oli tutkia eriarvoistumiskehitystä suomalaisessa yhteiskunnassa.

The starting point was for art to be acquired particularly for public sites.
Lähtökohtana oli nimenomaan julkisiin kohteisiin hankittava taide.

The starting point was to get actual production units from companies.
Suunnittelun lähtökohtana oli saada projektin aiheiksi oikeita tuotantokappaleita yrityselämästä.

Also then, the starting point was to cover the area between Turuntie and Paasikiventie.
Silloinkin lähtökohtana oli kattaa Turuntien ja Paasikiventien väli.

Our starting point was minimalism, black and white are the colours appearing in nature.
Lähtökohtana oli minimalistisuus, väreinä luonnossa esiintyvät musta ja valkoinen.

One of my starting points was an image of the girl running along the road.
Yhtenä lähtökohtana oli kuva, jossa tyttö juoksee sitä kujaa.

Ortega Guitars Ortega Guitars starting point was the crafting of guitars along classical Spanish lines.
Ortega lähtökohtana oli, kitarat klassisen Espanjan linjoja pitkin tietynlaisen.

The starting point was that the food needed to be suitable for dogs of all ages and conditions.
Lähtökohtana oli, että ruoan tulee sopia kaikenikäisille ja -kuntoisille koirille.

The starting point was NATO compatibility, which can be seen for instance on the tyre size of 14.00-20 and the general looks of the vehicle.
Lähtökohtana oli käytetty Nato-yhteensopivuutta, mikä ilmeni rengaskoosta 14,00-20 ja ajoneuvon ulkonäöstä.

lähtökohta oli

Our starting point was very embryonic.
Lähtökohta oli aikamoinen alkio.

The starting point was to quickly copy the b
Lähtökohta oli nopeasti kopioida maailmalta parhaat käytännöt.

My starting point was in looking at how to communicate diversity.
Lähtökohtani oli tutkia, miten monimuotoisuutta voidaan viestitä.

Ortega Guitars starting point was the crafting of guitars along classical Spanish lines.
Ortega-kitaroiden lähtökohta oli kitaroiden valmistaminen klassisilla espanjalaisilla linjoilla.

The starting point was four Finnish companies that wanted to start international sales.
Lähtökohta oli neljä suomalaista yritystä, jotka halusivat aloittaa tuotteiden kansainvälisen myynnin.

Ortega Ortega Guitars Ortega Guitars starting point was the crafting of guitars along classical Spanish lines.
Ortega Ortega kitarat Ortega kitarat lähtökohta oli kitara klassisen Espanjan linjoilla käsityö.

This starting point was of course more challenging, as we started to think about more efficient ways of working at the same time.
Lähtökohta oli tietysti entistä haastavampi, koska läksimme samalla miettimään tehokkaampia työskentelytapoja.

The starting point was challenging: the area had been under development for a long time, but the work had progressed slowly in the centre, with many actors and different property owners.
Lähtökohta oli haastava, alueella on pitkään tehty kehit

When SATO began planning new bathroom furniture for its rental apartments, the starting point was clear: the f
Kun SATOn vuokra-asuntojen uutta kylpyhuonekalustusta ryhdyttiin suunnittelemaan, lähtökohta oli selvä: näiden kalusteiden on kestettävä asukkaiden käytössä pitkään.