Translation for "standard contractual clauses" to finnish

Standard contractual clauses

• mallisopimuslausekkeita
• vakiosopimuslausekkeet

Translation examples

mallisopimuslausekkeita

Standard contractual clauses: we use standard contractual clauses for the transfer of personal data to organisations outside the EEA.
Mallisopimuslausekkeet: käytämme mallisopimuslausekkeita siirtääksemme henkilötietoja ETA:n ulkopuolella sijaitseville organisaatioille.

Standard Contractual Clauses approved by the European Commission
Euroopan komission hyväksymät mallisopimuslausekkeet

Standard contractual clauses should relate only to data protection.
Mallisopimuslausekkeiden olisi koskettava ainoastaan tietosuojaa.

(4) The standard contractual clauses relate only to data protection.
(4) Mallisopimuslausekkeiden olisi koskettava ainoastaan tietosuojaa.

A copy of these Standard Contractual Clauses can be obtained upon request.
Jäljennöksen kyseisistä mallisopimuslausekkeista voi saada pyynnöstä.

You can request a copy of the EU Standard Contractual Clauses here.
Voit pyytää jäljennöstä EU:n mallisopimuslausekkeista täältä.

The European Commission’s standard contractual clauses are available on th
Euroopan komission mallisopimuslausekkeet ovat saatavilla Euroopan komission verkkosivuilla ja muista siirtoperusteista voit pyytää kopion ottamalla yhteyttä Avidlyyn.

For example, we agree on the transfer by using the standard contractual clauses of the European Commission.
Sovimme siirrosta esimerkiksi käyttämällä Euroopan komission mallisopimuslausekkeita.

vakiosopimuslausekkeet

• Salesforce.com, US (The data transfer is safeguarded by the EU Commission’s Standard Contractual Clauses)
• Salesforce.com, Yhdysvallat (tietojen siirtoa suojaavat Euroopan komission vakiosopimuslausekkeet)

EU Standard Contractual Clauses (SCC’s) means the standard contractual clauses approved by European Commission for transfers of personally identifiable data from controllers in the EU to processors in third countries (Decision 2010/87/EU).
EU:n vakiosopimuslausekkeilla tarkoitetaan Euroopan komission hyväksymiä vakiosopimuslausekkeita, joita käytetään, kun tietoja, joista rekisteröity voidaan yksilöidä, siirretään EU:ssa sijaitsevilta käsittelijöiltä kolmansissa maissa sijaitseville käsittelijöille (päätös 2010/87/EU).

In addition, Tesla has entered into Standard Contractual Clauses issued by the European Commission where appropriate.
Lisäksi Tesla on sitoutunut tarvittaessa asianmukaisesti käyttämään Euroopan komission julkaisemia vakiosopimuslausekkeita.

EU standard contractual clauses are in place between all ResMed entities that share and process personal data.
EU:n vakiosopimuslausekkeet ovat voimassa kaikkien henkilötietoja jakavien ja käsittelevien ResMedin yksiköiden välillä.

We use standard contractual clauses approved by the EU or other transfer procedures approved by the EU Commission.
Me käytämme EU:n hyväksymiä vakiosopimuslausekkeita tai muita EU:n komission hyväksymiä siirtomenettelyitä.

Data is transferred to the United Stated based on standard contractual clauses in place between the controller and processor.
Tiedot siirretään Yhdysvaltoihin rekisterinpitäjän ja käsittelijän välillä sovittujen vakiosopimuslausekkeiden avulla.

Transfers of data to third countries always take place using the standard contractual clauses approved by the European Commission.
Henkilötietojen siirrot kolmansiin maihin tapahtuvat aina Euroopan komission hyväksymiä vakiosopimuslausekkeita käyttäen. Tietosuoja

adopt standard contractual clauses referred to in Article 28(8) and point (d) of Article 46(2);
j) | hyväksyttävä 28 artiklan 8 kohdassa ja 46 artiklan 2 kohdan d alakohdassa tarkoitetut vakiosopimuslausekkeet;