Translation for "stairways" to finnish

Stairways

• portaikot
• portaat

Translation examples

portaikot

Blowing a verbal daddy on stairway
Puhaltaa sanallinen Daddy portaikko

– an entrance stairway with a small balcony
– Sisäänkäynti portaikko, jossa on pieni parveke

How to make a stairway to the second floor?
Kuinka tehdä portaikko toiseen kerrokseen?

Buildings Building Parts, Rooms, Floors, Corridors, Stairways, Function
Rakennuksen osat, huoneet, kerrokset, käytävät, portaikot, toiminto

The worst is very thin stairways up to the apartment.
Pahinta on hyvin ohut portaikot aina asunto.

Set size Personalization for Poster Stairway to the forest, Thailand
Mukauttaminen Vinyyli valokuvatapetti Portaikko metsä, kanchanburi, thaimaa

A stairway directly to the beach and charming little restaurant.
Portaikko suoraan rannalle ja viehättävä pieni ravintola.

Only minus was the stairway (old, dark and dirty)
Vain miinus oli portaikkoon (vanha, pimeä ja likainen)

Beautiful hand made wood doors, stairways, flooring, cabinets, etc.
Kaunis käsintehtyjä puu-ovet, portaikot, lattiat, kaapit, jne.

“Come on Misha,” he added heading towards the stairway.
“Tulehan Misha”, hän lisäsi ja suuntasi portaikkoa kohti.

They heard no traffic on the stairway, heard no human sounds.
He eivät kuitenkaan nähneet portaikossa liikettä eivätkä kuulleet ihmisääniä, eikä kukaan vastannut huutoihin.

The western portion of the parkway may be accessed via stairways and elevators leading up to the elevated viaduct.
Autokansilta pääsee portaikkoja tai hissejä käyttäen ylempien kansien matkustustiloihin.

With around four hundred patrons seated there, it was served by a single, long stairway to street level.
Siellä istui noin 400 katsojaa, joiden käytössä oli vain yksi pitkä portaikko kadulle.

The stairway was over seven feet (2.1 m) wide, and, according to Jackson's estimates, should have emptied the dress circle in under three minutes.
Portaikko oli yli kaksi metriä leveä, ja rakennuksen suunnitelleen Jacksonin arvion mukaan kaikkien olisi pitänyt päästä sitä kautta ulos alle kolmessa minuutissa.

portaat

Stairway to access to Plants.
Portaiden pääsyä kasveihin.

Stairways and elevators are dirty.
Portaat ja hissit ovat likaisia.

Stairway to the foot happiness
Portaat kohteeseen the jalka happiness

SteelPro – Glass railings, Stairways and Handrails
SteelPro – Lasikaiteet, portaat ja käsijohdejärjestelmät

Take first stairway or elevator up.
Ensimmäisiä portaita tai hissillä ylös.

Stairway to your needs and wishes
Portaat sinun tarpeiden ja toiveiden mukaisesti

Railings, balconies, stairways, bridges and footbridges
Kaiteet, parvekkeet, portaat, sillat ja kulkusillat

"The Stairway to Heaven", David McCracken, Bondi, Australia
"Portaat taivaaseen", David McCracken, Bondi, Australia

Stairways, handrails and acoustics have also been upgraded.
Myös portaisiin, kaiteisiin ja akustiikkaan kiinnitetetään huomiota.

We use wood and metal for the stairway carcass.
Käytämme portaiden runkona puuta ja metallia.

A stairway and elevator lead upstairs.
Yläkerran aula ja lämpiöihin johtavat portaat.

The "walls" were composed of hedges, and "stairways" of water.
Puutarhoissa liikutaan valkopyökkikujien "seinien" väleissä tai vesi"portaiden" suuntaisesti.

All the buildings are interconnected through steps and stairways made in rocks.
Kaikki rakennuksen on yhdistetty toisiinsa kivestä tehdyillä portailla.

Desperate, he hijacks a mobile stairway and pursues the plane onto the runway.
Epätoivoinen Fletcher kaappaa siirrettävät portaat ja jahtaa konetta kiitoradalle.

The very steep stairways represent the difficulty of ascending to the kingdom of the gods.
Erittäin jyrkät portaat edustavat jumalten kuningaskuntaan nousemisen vaikeutta.

The stairway was designed by architects Francesco de Sanctis and Alessandro Specchi.
Portaat suunnitteli arkkitehti Alessandro Specchi, mutta Francesco De Sanctis saattoi rakennustyöt päätökseen.

It had four doors for public use leading to 10 stairways to the stands.
Kaupunginmuureissa oli pääilmansuunnissa neljä porttia, joiden kohdalla vallihaudassa oli sillat.

There is a stairway going down to it visible next to the Basilica Julia at the Forum.
Basilica Julian lähellä ovat näkyvissä myös portaat alas viemäriin.

The stairway: It is recorded in Genesis 28:12 that Jacob, in a dream, saw a stairway which was resting on the earth and going up to heaven, where the Lord stands and speaks a promise to him.
Portaiden idea on peräisin ensimmäisessä Mooseksen kirjassa kuvatusta Jaakobin unesta: ”Yöllä Jaakob näki unessa portaat, jotka ulottuivat maasta taivaaseen, ja Jumalan enkelit kulkivat niitä ylös ja alas”.