Translation for "spurring" to finnish

Spurring

verb

• kannustaa
• rohkaista
• yllyttää
• jouduttaa

Translation examples

kannustaa verb

How to make a spur
Kuinka tehdä kannustaa

Of their number - a spur.
Niiden määrästä - kannustaa.

Pain in the feet: spur on the heel
Kipu jalat: kannustaa kantapää

Heel spur, what should I do?
Koron kannustaa, mitä minun pitäisi tehdä?

How to treat a heel spur medically?
Kuinka hoitaa kantapää kannustaa lääketieteellisesti?

Sulcata tortoises are sometimes referred to as African spurred, African spur thigh, and just spurred tortoises.
Sulcata kilpikonnat ovat joskus kutsutaan Afrikan kannuksellinen, Afrikkalainen Kannus reiteen, ja vain kannusti kilpikonnat.

The competition among the players spur to action.
Kilpailun pelaajien keskuudessa kannustaa toimintaan .

Beating cancer spurred me to see the world.
Hakkaa syöpä kannusti minua näkemään maailmaa.

Treatment of folk remedies by the spur on the heel
Hoito folk korjaustoimenpiteitä kannustaa kantapää

Treatment of folk remedies by the spur on the heel One of the pathologies that occurs on the soles of the feetperson, there may be a spur.
Hoito folk korjaustoimenpiteitä kannustaa kantapää Yksi patologeista, joita esiintyy jalkojen pohjallahenkilö, voi olla kannustin.

His experience with Greenpeace later spurs him to act in defense of the dinosaurs.
Hän on myös työskennellyt Greenpeacen kanssa, kokemus, joka myöhemmin kannustaa häntä toimimaan dinosaurusten puolustamisessa.

Though what degree of force constitutes abusive use of the spur may vary between horsemen, spurs should not be used to the point that they draw blood.
Vaikka näkemys siitä mikä voima kannusten käytössä lasketaan rääkkäykseksi vaihtelee, kannuksia ei ainakaan saisi käyttää siten, että niistä tulee hevosen kylkiin haavoja.

Additionally, many equestrian organizations have strict rules regarding the type of spur (generally requiring it to be blunt), and the length allowed.
Monilla ratsastusjärjestöillä on tiukat säännöt koskien kannusten käyttöä, muotoa (yleisimmin sallitaan tylppäkärkiset kannukset) ja sallittua pituutta.

From the rafters, Toulouse cries out, "The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return", spurring Satine to sing the song Christian wrote to express their love.
Katossa killuva Toulouse-Lautrec huutaa: ”Kaikkein suurinta on rakastaa ja saada vastarakkautta”, mikä kannustaa Satinea laulamaan heidän salaisen rakkauslaulunsa, jonka Christian kirjoitti Satinelle rakkaudenosoituksenaan.

rohkaista verb

You too, my heart, in storm and stress So wild and so foolhardy, Feel not until the quiet hour The biting sting that spurs you.
Sinäkin, sydämeni, taistossa ja myrskyssä olet niin villi ja rohkea, mutta vasta kun on rauhallista, tunnet sisälläsi käärmeen tuiman piston.

With the help of inspiring, concrete examples, we want to spur Finnish companies on to think about their own strengths
Inspiroivien, konkreettisten esimerkkien avulla haluamme vauhdittaa suomalaisia yrityksiä miettimään omia vahvuuksiaan ja haasteita kiertotalouden ratkaisuissa sekä ottamaan rohkeita askelia kohti kiertotaloutta. VTT tarjoaa monialaista osaamista kaikkiin osaamisalueisiin.

yllyttää verb

While kiel eble plej is a call to spur on to the maximum, kiom eble (pli/plej) shows that there are limits to the possibilities:
Kun kiel eble plej yllyttää maksimaaliseen toimintaan, kiom eble (pli/plej) ilmaisee, että on rajoja mahdollisuuksissa:

When the CIA just spurs you along while a priest watches in horror what the once upright young man is turning into, it’s something you start thinking as a player, too.
Kun CIA vain yllyttää menemään ja pappi katsoo kauhulla, millaiseksi aikanaan niin suoraselkäinen nuorukainen onkaan kasvamassa niin alkaa sitä hetkittäin miettimään jo pelaajakin.

Probably spurred by his wife Brunhilda's anger at her sister's murder, Sigebert sought revenge.
Sisarensa murhasta raivostunut Brunhilde yllytti Sigebertin sotaan Kilperikiä vastaan.

jouduttaa verb

Research and development spur trade - Exportpages helps to bring innovative ideas to market quickly and to open up new markets.
Tutkimus- ja kehitystoiminta jouduttaa kauppaa - Exportpages auttaa tuomaan innovatiivisia ideoita markkinoille nopeasti ja avaamaan uusia markkinoita.