Translation for "spillages" to finnish

Spillages

noun

• vuoto
• läikkyminen
• läikkynyt neste

Translation examples

vuoto noun

take measures to stop or limit spillage
Yritä pysäyttää vuoto tai rajoittaa sitä.

Immediately call a poison center or doctor. P391:Collect spillage.
Soita välittömästi myrkytyskeskukseen tai lääkäriin. P391: Kerää vuoto.

If you boil liquids other than water, it may result in leakage, spillage or damage.
Muiden nesteiden kuin veden keittämisestä saattaa seurata vuotoja, ylivuotoja tai vaurioita.

• Stain Resistant: Quartz is highly stain resistant and spillages are easily removed from its surface.
• Stain Resistant: Quartz on erittäin tahraantuma, ja vuotot on helppo poistaa pinnaltaan.

As it is non-porous, no spillages will soak into the surface leaving bacteria to harbour.
Koska se ei ole huokoista, ei vuotoja liota pintaan jättäen bakteereja satamaan.

Today's provisional measures aim to prevent this spillage onto our market and re-create a level playing field and fair competition once again.
Tämänpäiväisillä väliaikaisilla toimenpiteillä pyritään estämään tätä vuotoa EU:n markkinoille ja palauttamaan tasapuoliset toimintaedellytykset ja oikeudenmukainen kilpailu.

By setting the output switch to key listen the user can hear the action of the filters and adjust them to reject high frequency spillage from the hi-hats.
Asettamalla output-valitsin avain kuunnella käyttäjä kuunnella suodattimet toiminta ja säätää niitä hylkäämään suurtaajuus vuoto hi-hattuja.

A suitable assessment of the risks should identify the necessary controls which include prevention of contamination, management of spillages, suitable footwear, workplace design, maintenance, appropriate flooring, good housekeeping, and effective training and supervision.
Asianmukainen riskien arviointi auttaisi löytämään tarvittavat torjuntakeinot, joita ovat likaisuuden sekä vuotojen ja roiskeiden ehkäiseminen ennalta, asianmukaiset jalkineet, työympäristön suunnittelu, kunnossapito, sopivat lattiamateriaalit, hyvä järjestys ja siisteys sekä tehokas koulutus ja valvonta.

Also ulcers can cause this type of rupture by creating a full and thick hole but at the very same time spillage will be prevented due to the contiguous organs wall, situation that will happen also when a duodenal ulcer will penetrate into the pancreas.
Myös haavaumat voivat aiheuttaa tämäntyyppisiä repeämä luomalla täydellinen ja paksu reikä, mutta juuri samaan aikaan vuoto estyy johtuen vierekkäin elinten seinä, tilanne joka tapahtuu myös silloin, kun pohjukaissuolihaava tunkeutuu haima.

Another reason that leads to the fact that the child begins to speak in a dream - the lack of fresh air in the bedroom.Always, no matter what the weather, ventilate the baby at least half an hour before going to bed a baby.In addition, there are cases where due to lack of parental love child while light spillage lulled themselves.
Toinen syy, joka johtaa siihen, että lapsi alkaa puhua unessa - puute raitista ilmaa makuuhuoneessa.Aina, ei väliä mitä sää, tuuleta vauva vähintään puoli tuntia ennen nukkumaanmenoa vauva.Lisäksi on tapauksia, joissa puutteen takia vanhempien rakkauden lapsi taas valoa vuoto tuudittautua itseään.