Translation for "sphere of operations" to finnish

Sphere of operations

• toimialana
• toiminta -ala

Translation examples

toimialana

The company's sphere of operation will be to maintain and develop the state network of airports and Finland's air navigation system to meet the needs of civil and military aviation, and to provide air navigation services in Finland.
Yhtiön toimialana on ylläpitää ja kehittää valtion lentoasemaverkostoa ja Suomen lennonvarmistusjärjestelmää siviili- ja sotilasilmailun tarpeita varten sekä tarjota lennonvarmistuspalveluja Suomen ilmatilassa.

It is not unlimited, however, since any new duties assigned to you must be duties consistent with the employer’s principal sphere of operations, and your professional skills and occupational safety issues must also be taken into account. Also, the employer cannot assign you to work in another town or city for an extended period of time on the basis of the above provision, although the employer is generally considered to have the right to assign an employee to a temporary posting in another location within the same commuting area.
Mahdollisuus ei kuitenkaan ole rajoittamaton, vaan uusien tehtävien tulee olla työnantajan säännöllisen toimialan töitä ja lisäksi on otettava huomioon ammattitaitosi ja työn turvallisuuteen liittyvät seikat. Työnantaja ei myöskään voi sijoittaa sinua pitkäaikaisesti toiselle paikkakunnalle tämän maininnan nojalla. Työnantajalla on kuitenkin yleensä oikeus määrätä työntekijä tilapäiselle komennukselle samalla työssäkäyntialueella.