Translation for "specimens are" to finnish

Specimens are

• yksilöt
• näytteet ovat

Translation examples

yksilöt

The plant itself can reach quite a respectable age – some specimens are over 200 years old.
Kasvi on hyvin pitkäikäinen, ja sen yksilöt voivat olla yli 200 vuotta vanhoja.

If a problem arises, the diseased specimens are removed and sprinkled on the soil with ashes or crushed activated charcoal.
Jos ongelma ilmenee, sairaat yksilöt poistetaan ja sirotellaan maaperään tuhkan tai murskatun aktiivihiilen avulla.

(b) the specimens are kept in contained holding and all appropriate measures are put in place to ensure that reproduction or escape are not possible.
b) eläimiä pidetään suljetussa säilössä ja kaikki aiheelliset toimenpiteet on otettu käyttöön sen varmistamiseksi, että yksilöt eivät voi lisääntyä tai karata.

Selection can cause narrowing of the molten zone electron beam focusing system parameters are cultivating zone melting crystal prerequisite for melting fine specimens are extremely sensitive to power variations reflect.
Valinta voi aiheuttaa kaventuminen sulan vyöhykkeen elektronisäteen tarkennusjärjestelmä parametrit viljellä vyöhyke sulavat crystal edellytys sulattamalla hienoksi yksilöitä ovat erittäin herkkiä tehon vaihtelut heijastavat.

Since the giant specimens are rarelydemand in the holiday sector, as focused on farmers' fields, the majority of owners of homestead gardening zones believes that the best cultivator is in a "weight average" list.
Koska jättiläinen yksilöt ovat harvoinkysyntä loma sektorista keskittyy viljelijöiden aloilla, suurin osa omistajat pientila puutarhanhoito vyöhykkeiden uskoo, että paras jyrsin sijaitsee "painokeskimääräinen" lista.

Experiments found that all specimens are in the top of the hemispherical punch suddenly fracture, fracture with no apparent necking phenomenon, indicating that the formability of the alloy at room temperature is very limited.
Kokeissa todettiin, että kaikki yksilöt ovat puolipallomainen punch Top yhtäkkiä murtuma, murtuma ei ole ilmeistä necking ilmiö käyttöominaisuuksia seoksen lämpötila on hyvin rajallinen.

Weak beautiful creatures may not behave in the best way and be too demanding and capricious on March 8, so men who have gotten such “specimens” are afraid of the onset of women's day.
Heikko kauniita olentoja ei voi käyttäytyä parhaalla tavalla ja olla liian vaativa ja kauhea 8. maaliskuuta, joten miehet, jotka ovat saaneet tällaisia ”yksilöitä”, pelkäävät naisten päivän alkamista.

The sale or transfer of live specimens to non-commercial users shall be allowed for one year after inclusion of the species on the Union list provided that the specimens are kept and transported in contained holding and all appropriate measures are put in place to ensure that reproduction or escape are not possible.
Elävien yksilöiden myynti tai luovuttaminen muille kuin kaupallisille omistajille on sallittua vuoden ajan lajien sisällyttämisestä unionin luetteloon edellyttäen, että yksilöt pidetään ja kuljetetaan suljetussa säilössä ja kaikki asianmukaiset toimenpiteet otetaan käyttöön sen varmistamiseksi, etteivät ne voi lisääntyä tai karata.

Large specimens are two and a half feet long.
Suurimmat yksilöt ovat 2,5 metriä pitkiä.

Young specimens are soft but toughen with age.
Nuoret yksilöt ovat aggressiivisia, mutta rauhoittuvat iän myötä.

The largest specimens are comparable in size to Deinonychus and Unenlagia.
Suurimmat yksilöt olivat verrattavissa Deinonychuksen ja Unenlagian kanssa.

Nearly one hundred fossil specimens are known from Kenya and Ethiopia, representing over 20 individuals.
Sittemmin Keniasta ja Etiopiasta on löydetty yli sata lajin fossiilia, jotka edustavat yli 20 yksilöä.

The most variable species is Mecynorhina ugandensis where rarely two specimens are of the same aspect.
M. ugandensis tunnetaan suvun eniten varioivana edustajana, jossa kaksi saman lajin yksilöä ovat harvoin täysin samannäköisiä keskenään.

Now very rare in cultivation, specimens are still grown in the UK, at the Royal Botanic Gardens Kew and Edinburgh.
Lajin harvat jäljellä olevat yksilöt kasvavat nyt kasvitieteellisissä puutarhoissa, muun muassa Lontoon Kew Gardensissa.

The game begins shortly after the beginning of the film, with McCoy tasked with tracking down a group of replicants who are suspected of murdering animals – a crime nearly as heinous as murdering humans, since most animal species are extinct, and real specimens are exceedingly rare.
McCoy tehtävänä on jäljittää replikantit, jotka ovat epäiltyinä eläinmurhista – rikos, melkein yhtä inhottava, kuin ihmisten murhaaminen, koska useimmat eläinlajit ovat kuolleet sukupuuttoon, ja todelliset yksilöt ovat erittäin harvinaisia.

näytteet ovat

However, some specimens are born with whole tails.
Kuitenkin jotkut näytteet ovat syntyneet koko jälkiä.

After one step on MD-Allegro the specimens are ready for polishing.
Yhden MD-Allegro vaiheen jälkeen näytteet ovat valmiina kiillotusta varten.

After one step on MD-Largo the specimens are ready for polishing.
Yhden MD-Largo vaiheen jälkeen näytteet ovat valmiina kiillotusta varten.