Translation for "specifically target" to finnish

Specifically target

• kohdistaa
• nimenomaan kohde

Translation examples

kohdistaa

Assef and others specifically target Hazaras in Kabul for their ridicule and intimidation.
Assef ym kohdistaa Hazaras Kabulissa niiden pilkan ja pelottelua.

New migraine drugs should thus be more specifically targeted at the unwanted effects of CGRP, while maintaining the good effects, according to the researchers.
Tutkijoiden mukaan uusia migreenilääkkeitä pitäisikin kohdistaa entistä tarkemmin CGRP:n haittavaikutuksiin, niin että pystyttäisiin samalla säilyttämään sen hyödylliset vaikutukset.

In this way, we can specifically target those users of online advertising who have already taken an interest in our shop and our products on the websites of our partners.
Tällä tavoin voimme erityisesti kohdistaa verkko mainonnan käyttäjille, jotka ovat jo kiinnostuneita myymälästämme ja tuotteistamme yhteistyökumppaneidemme verkko sivustoilla.

(c) to ensure that prevention strategies specifically target women who are at risk of intersectional discrimination such as Roma women, women with disabilities, lesbians and bisexual women, migrants and women refugees and women living in poverty, as well as transgender and intersex people;
c) varmistamaan, että ennaltaehkäisystrategiat kohdistetaan erityisesti naisiin, jotka ovat vaarassa joutua moniperusteisen syrjinnän kohteeksi, kuten romaninaisiin, vammaisiin naisiin, lesboihin, biseksuaalisiin naisiin, maahantulija- ja pakolaisnaisiin, köyhyydessä eläviin naisiin sekä trans- ja intersukupuolisiin ihmisiin;

5. Welcomes the Commission’s proposal on an FDI screening mechanism in the areas of security and public order, which represents one of the EU’s endeavours to adapt to a changing global environment, without specifically targeting any one of the EU’s international trade partners; cautions that the mechanism should not lead to protectionism in disguise; calls, nonetheless, for its swift adoption;
5. pitää myönteisenä komission ehdotusta suorien ulkomaisten investointien seurantamekanismista turvallisuuden ja yleisen järjestyksen aloilla ja toteaa, että ehdotus edustaa EU:n yhtä pyrkimystä sopeutua muuttuvaan globaaliin toimintaympäristöön ilman, että toimet kohdistetaan erityisesti mihinkään EU:n kansainvälisistä kauppakumppaneista; muistuttaa, että mekanismi ei saisi johtaa peiteltyyn protektionismiin, kehottaa kuitenkin hyväksymään sen pikaisesti;