Translation for "specific aims" to finnish

Specific aims

• erityistavoitteet
• erityisiä tavoitteita

Translation examples

erityistavoitteet

The more specific aims of SOCRATES II are as follows:
Sokrates II -ohjelman erityistavoitteet ovat seuraavat:

(a) the specific aims to be pursued by such organisations;
a) erityistavoitteet, joihin tällaisten organisaatioiden on pyrittävä;

Specific aims of study include knowledge of the history, theory, research, genres, principles, techniques, and practices of technical communication.
Tutkimuksen erityistavoitteina ovat teknisen viestinnän historian, teorian, tutkimuksen, lajityyppien, periaatteiden, tekniikoiden ja käytäntöjen tuntemus.

Reducing alcohol-related harm among adults and its negative impact on the workplace — the specific aims are to:
Ehkäistään alkoholiin liittyviä haittoja aikuisten keskuudessa ja vähennetään kielteistä vaikutusta työpaikalla – tähän sisältyvät seuraavat erityistavoitteet:

A description of the proposed programme, its scope including geographical coverage, its specific aims, its duration and the composition of the participating regions.
Ohjelman kuvaus, sen laajuus (myös maantieteellinen kattavuus), erityistavoitteet, kesto ja verkkoon osallistuvat alueet.

A description of the proposed programme, its scope including geographical coverage, its specific aims and the composition of the partnership involved in preparing the programme proposal.
Ehdotetun ohjelman kuvaus, sen laajuus (myös maantieteellinen kattavuus), erityistavoitteet ja ohjelmaehdotuksen valmisteluun osallistuneet kumppanit:

erityisiä tavoitteita

The specific aim is to find novel treatments especially for intermediate and high-risk leukaemia patients.
Erityisenä tavoitteena on löytää uusia täsmähoitoja keski- ja korkeariskisille leukemian alaryhmille.

The specific aim was to determine the connection between the time of tyre change and the weather and driving…
Erityisesti tavoitteena oli selvittää vaihtoajankohtien yhteyttä säähän ja keliin sekä vaihtoajankohtaa koskeviin viranomaismääräyksiin.

To be lawful, national tax regulations must be proportionate and specifically aimed at preventing "purely artificial arrangements".
Ollakseen laillisia kansallisten verosääntöjen on oltava oikeasuhteisia ja niiden erityisenä tavoitteena on oltava "täysin keinotekoisten järjestelyjen" ehkäiseminen.

A specific aim of the Wood-En-Man project was to guarantee that the knowledge gained through research will be available for the end users, i.e. decision-makers, forest owners and forestry professionals.
Wood-En-Man –hankkeen erityisenä tavoitteena on saattaa tutkimuksissa hankittu tieto loppukäyttäjien eli päätöksentekijöiden, metsänomistajien ja metsäammattilaisten ulottuville.

rules on the specific aims which may, must or must not be pursued by such organisations and associations and, where applicable, should be added to those laid down in this Regulation; the rules of such organisations and associations, the statutes of organisations other than producer organisations, the specific conditions applicable to the statutes of producer organisations in certain sectors, including derogations, the structure, membership period, size democratic accountability and activities of such organisations and associations, as well as the effects deriving from mergers; the conditions for recognition, withdrawal and suspension of recognition, the effects deriving thereof, as well as requirements to take remedial measures in the event of non-respect of the recognition criteria;
säännöt erityisistä tavoitteista, joihin tällaiset organisaatiot ja yhteenliittymät voivat pyrkiä, joihin niiden on pyrittävä tai joihin ne eivät saa pyrkiä ja jotka tarvittaessa olisi lisättävä tässä asetuksessa vahvistettuihin tavoitteisiin; tällaisten organisaatioiden ja yhteenliittymiensäännöt, muiden organisaatioiden kuin tuottajaorganisaatioiden perussäännöt, tuottajaorganisaatioiden perussääntöihin tietyillä aloilla sovellettavat erityisedellytykset, mukaan lukien poikkeukset, rakenne, jäsenyysaika, koko, demokraattinen vastuuvelvollisuus ja tällaisten organisaatioiden ja yhteenliittymientoiminta, sulautumisten seuraukset, edellytykset hyväksynnälle, hyväksynnän peruuttamiselle ja keskeyttämiselle. niiden vaikutukset, sekä vaatimukset toteuttaa korjaavia toimenpiteitä, mikäli hyväksyntää koskevia perusteita ei noudateta;