Translation for "spawnned" to finnish

Spawnned

• synnytti

Translation examples

synnytti

The game was very successful and spawned a whole series of titles.
Peli oli hyvin suosittu ja synnytti kokonaisen sarjan.

Interest in her and spawned a whole area of mysticism called necromancy. What it is?
Kiinnostusta hänelle ja synnytti koko mystiikan alueen nimeltä necromancy. Mikä se on?

The competition that belongs to globalisation and a market economy is important, but it easily spawns inequality.
Globalisaatioon ja markkinatalouteen kuuluva kilpailu on tärkeää, mutta se synnyttää helposti eriarvoisuutta.

The public debt level of many euro area countries is high, which could also spawn crises.
Usean euroalueen maan julkisen velan taso on korkea, mikä voi myös synnyttää kriisejä.

At the origins of the universe was Muspelheim (masculine) and Niflheim (feminine) that spawned the giant Ymir and the cow Audumla world.
Maailmankaikkeuden alkupuolella oli Muspelheim (maskuliininen) ja Niflheim (naisellinen), jotka synnytti jättiläisen Ymirin ja lehmän Audumla-maailman.

Ilsa, She Wolf of the SS (1974) was a surprise hit that spawned three sequels and a flood of imitators.
Sarjan tunnetuin elokuva on vuonna 1974 ilmestynyt Ilsa, She Wolf of the SS (1974), joka synnytti natsieksploitaatio-elokuvagenren.

Peter Jackson's cinematic vision of J. R. R. Tolkien's mythic tale of Hobbits and Orcs spawns a role playing game that goes beyond the movies.
Peter Jacksonin versio J. R. R. Tolkienin hobiteista ja örkeistä kertovasta tarinasta synnyttää roolipelin, joka sukeltaa elokuvaa syvemmälle.

This video zooms in on the Oph-IRS 48 system where a dust trap allowing dust particles to grow and spawn bigger bodies has been observed for the first time.
Tämä video zoomaa järjestelmään Oph-IRS 48, jossa on ensimmäistä kertaa havaittu tomuloukku, jossa tomuhiukkaset voivat kasvaa ja synnyttää suurempia kappaleita. Oikeudet:

The decade spawned not only political activism in the form of demonstrations against the Vietnam War, it gave birth to parallel, live manifestations in which artists and audiences collaborated to re-examine commonly held social values.
Vuosikymmenhän synnytti poliittista toimintaa Vietnamin sodan vastaisissa mielenosoituksissa, mutta myös elävää vuorovaikutusta, jossa taiteilijat ja yleisö tarkastelivat kriittisesti yleise

Alternative healing practices are already challenging the dominant mode, but the only real solution is the abolition of a setup that by its very nature spawns an incredible range of physical and psychic immiseration.
Vaihtoehtoparannustavat haastavat jo nyt vallitsevan tavan, mutta ainoa todellinen vaihtoehto on sellaisen asetelman hylkääminen joka jo perimmäiseltä luonteeltaan synnyttää uskomattoman määrän fyysistä ja henkistä kurjuutta.

The Lost series has a wandering cryptic storyline which spawns numerous unresolved questions.
Sarjan sydämessä on monimutkainen ja kryptinen tarinalinja, joka synnyttää lukuisia ratkaisemattomia kysymyksiä.

On June 24, 2003 a classic supercell thunderstorm spawned a tornado over eastern South Dakota.
24. kesäkuuta 2003 raivonnut supersolu-ukkosmysky synnytti useita tornadoja itäisen Etelä-Dakotan alueella.

It established jazz as popular music and spawned demand for small jazz bands in New York and Chicago, at a time when it was getting harder and harder for musicians to find employment in New Orleans.
Singlen suosio vakiinnutti jazzin aseman koko kansan musiikkina ja synnytti kysyntää pienille jazzbändeille New Yorkissa ja Chicagossa aikana, jolloin muusikoiden oli yhä vaikeampaa löytää työtä New Orleansissa.

The album was considered by band members a complete success, debuting at number one on the Billboard 200 with at least 268,000 copies sold in its first week of release, and, among other singles, spawning two of their biggest singles: "Got the Life" and "Freak on a Leash".
Albumi oli täydellinen menestys, debytoi Billboard-listalla sijalla 1. 268 000 kappaleen myynnin johdosta, ja synnytti supersuositut singlet "Got the Life" ja "Freak on a Leash".