Translation for "sowing" to finnish

Sowing

noun

• kylvö

Translation examples

kylvö noun

Reproduction: sowing seeds.
Lisääntyminen: kylvö siemenet.

Seed treatment before sowing
Siemenkäsittely ennen kylvöä

Direct sowing in the ground.
Suora kylvö maahan.

Sowing and growing seedlings
Kylvö ja kasvava taimet

Sowing with efficiency Read more
Tehokkuutta kylvöön Lue lisää

Gives a rich self-sowing.
Antaa rikas itsestään kylvöä.

Sowing and planting machines (9)
Kylvö- ja istutuskoneet (9)

Sowing is desirable for the winter.
Kylvö on toivottavaa talven.

Soil before sowing necessarily moistened.
Maaperä ennen kylvöä kostutetaan välttämättä.

In hot climates it can be grown only by sowing late in the season, so that it blooms in cooler weather.
Kuumemmassa ilmastossa kylvön pitää ajoittua myöhään kasvukaudelle, jotta kukinta tapahtuisi viileässä säässä.

Jesus comments on two sayings which would have been well-known to his hearers: "There are still four months and then comes the harvest" (John 4:35) and "One sows and another reaps" (John 4:37).
Jeesus kommentoi kahta sanontaa, jotka hänen kuulijansa tunsivat: "neljä kuuta kylvöstä korjuuseen" (Joh.

In the Kalevala, Elias Lönnrot changed the order of things so that the sowing happens before the forging of sampo, in the second poem of the Kalevala during the land's creation.
Kalevalassa on Elias Lönnrot siirtänyt tapahtumien järjestystä siten, että kylvö tapahtuu jo ennen Sammon takomista.

In Oware Abapa, capturing occurs only when a player brings the count of an opponent's house to exactly two or three with the final seed he sowed in that turn.
Pelaaja ryöstää vastustajan siemeniä seuraavissa tapauksissa: Kylvön viimeinen siemen päätyy kuppiin, jossa on ennestään 1 tai 2 siementä.