Translation for "south of england" to finnish

South of england

• etelä-englannissa
• englannin eteläpuolella

Translation examples

etelä-englannissa

Stage roller disco events at various venues throughout the South of England for adults and children.
Stage roller disco tapahtumia eri kaupungissa eri puolilla Etelä-Englannissa aikuisille ja lapsille.

He drowned while swimming when on holiday in the south of England, but the most likely cause of the accident was that he suffered a heart-attack or stroke.
Hän hukkui samalla uima kun lomalla Etelä-Englannissa, mutta todennäköisin syy onnettomuuteen oli se, että hän kärsi sydän-iskun tai aivohalvaus.

------------- In 2016 our courses are based in the world famous Universities of Oxford and Cambridge, traditional boarding schools in the south of England, the prestigious King's College London University and the impressive Plumpton agricultural College.
------------- Vuonna 2016 kurssimme perustuvat maailmankuulu Oxfordin ja Cambridgen, perinteinen lennolle koulujen Etelä-Englannissa, arvostetun kuninkaan College Lontoon yliopiston ja vaikuttava Plumpton maatalouden College .

He is visiting Chichester Hearing Care Centre, a hearing clinic in the South of England, to give us some insights about how interior design can create a trust-inspiring environment in hearing aid clinics.
Hän on vierailulla Chichester Hearing Care Centre -kuulokeskuksessa Etelä-Englannissa ja antaa hieman tietoja siitä, miten sisustussuunnittelu auttaa asiakkaita luottamaan kuulokojeklinikoihin. Mukava mutta ammattimainen

It's the perfect base for exploring the south coast, London, and the south of England generally, and it is only twenty minutes from Gatwick, which is very handy for trips to the rest of Europe.
Se on täydellinen tukikohta etelärannikolla, Lontoossa ja Etelä-Englannissa yleisesti, ja se on vain parinkymmenen minuutin päässä Gatwickin, joka on erittäin kätevä matkoja muualle Eurooppaan.

In 2016 our summer programmes range from our classic and always popular English Language summer camps in impressive boarding schools in the south of England, to more advanced leadership, university preparation and performing arts programmes in Oxford and Cambridge University Colleges for older teenagers.
Vuonna 2016 kesän ohjelmia vaihtelevat klassikko ja aina suosittu Englanti kieli kesäleirejä vaikuttava lennolle koulujen Etelä-Englannissa, kehittyneempiä johtajuutta, yliopiston valmistelu ja esittävien taiteiden ohjelmien Oxfordin ja Cambridgen yliopiston korkeakoulut vanhemmille nuorille.

Janne Sinkkonnen, Director of Tractor Attachments Business at Kesla says, ‘Here at Kesla we have found a great partner in Lister Wilder to represent our brand in the south of England. We have followed their success in representing the Valtra brand over the years and their continued efforts to ensure the forestry sector has the necessary equipment and all-important back-up to continue to grow. The partnership is very much a natural move and we look forward to working closely with the team to ensure our product range is front of mind and in the hands of those who require cutting edge forestry and farming solutions. ’
- Lister Wilder on loistava kumppani edustamaan KESLA-traktorivarustebrändiä Etelä-Englannissa, toteaa Keslan traktorivarusteliiketoiminnan johtaja Janne Sinkkonen Keslalta. – Olemme seuranneet yrityksen menestystä Valtra-brändin edustajana jo vuosien ajan samoin kuin heidän vahvaa työtään metsätalouden koneiden tuomiseksi markkinoille ja niiden käytön tukemiseksi. Yhteistyön aloittaminen tuntuukin varsin luonnolliselta ja odotamme innolla, että pääsemme työskentelemään heidän kanssaan varmistaen, että Kesla ja Lister Wilder ovat mielessä, kun asiakas miettii viimeisintä huutoa olevien metsä- ja maatalousratkaisujen hankintaa.

The network allows real-time monitoring of the airspace from the South of England to the Mediterranean Sea.
Järjestelmä mahdollistaa reaaliaikaisen ilmatilanvalvonnan Etelä-Englannista Välimerelle.

The forebears of the Tenterfield Terrier accompanied Australia's first European settlers who sailed from Portsmouth in the south of England.
Tenterfieldinterrierin esi-isät saapuivat manterelle ensimmäisten valkoisten uudisasukkaiden mukana, jotka saapuivat Etelä-Englannin Portsmouthista.

englannin eteläpuolella

I moved to Helsinki in 2017 from Brighton in the UK but I grew up on the Isle of Wight, a small island situated to the south of England.
Kaikki taiteilijat Muutin Helsinkiin vuonna 2017 Brightonista Isosta-Britanniasta, mutta kasvoin Isle of Wightillä, pienellä saarella Englannin eteläpuolella.