Translation for "source of funding" to finnish

Source of funding

• rahoituslähde
• rahoituksen lähde

Translation examples

rahoituslähde

The two sources of funding will thereby complement each other.
Nämä kaksi rahoituslähdettä täydentävät siis toisiaan.

Japan is clearly Finland's largest and most important trading partner and source of funding in Asia.
Japani on selvästi Suomen suurin ja tärkein kauppakumppani ja rahoituslähde Aasiassa.

Overall, in 2002, banks were the most important source of funding, although in Slovakia government agencies played a major role.
Pankit olivat vuonna 2002 tärkein rahoituslähde, vaikka Slovakiassa valtion virastoilla oli merkittävä rooli.

Source of funding: TOTAL, Domestic enterprises total, Public funding, incl. basic funding and own funding in government sector, -State administrative branches total,..., -EU funding (12)
Rahoituslähde: YHTEENSÄ, Kotimaiset yritykset yhteensä, Julkinen rahoitus, ml. budjetti ja julkisen oma rahoitus, -Valtion hallinnonalat, ml. budjettirahoitus,..., -EU-rahoitus (12)

Another way to simplify the management of programmes is to put them under a single framework with common rules, keeping any exceptions or specificities to the minimum. For example, the three main sources of funding for research and innovation will be brought together within a single Common Strategic Framework for Research and Innovation. For funds under shared management, a Common Strategic Framework will replace the current approach of establishing separate sets of strategic guidelines for the different instruments.
Toinen keino yksinkertaistaa ohjelmien hallinnointia on liittää ne osaksi yhteistä järjestelmää, jolla on yhteiset säännöt, ja samalla rajoittaa poikkeusten ja erityistapausten määrää mahdollisimman paljon: esimerkiksi tutkimus- ja innovaatiotoiminnan kolme tärkeintä rahoituslähdettä yhdistetään tutkimuksen ja innovoinnin yhteiseen strategiakehykseen. Yhteinen strategiakehys korvaa yhteistyössä hallinnoitaviin rahastoihin sovellettavan nykyisen toimintamallin, jossa eri välineille on laadittu omat strategiset suuntaviivat.

Motion for a resolution Amendment 17. Believes that, by translating the political priorities of the EU into concrete investments, the multiannual financial framework constitutes an excellent instrument for the long-term planning of the European project and for ensuring a certain stable level of public investment in the Member States; recalls, furthermore, that the EU budget is predominantly an investment budget that serves as an additional and complementary source of funding for actions undertaken at national, regional and local levels;
Päätöslauselmaesitys Tarkistus 17. katsoo, että monivuotinen rahoituskehys on erinomainen väline Euroopan yhdentymishankkeen pitkän aikavälin suunnitteluun ja julkisten investointien tietyn vakaan tason varmistamiseen jäsenvaltioissa, sillä sen avulla unionin poliittiset painopisteet muunnetaan konkreettisiksi investoinneiksi; palauttaa lisäksi mieliin, että unionin talousarvio on ennen kaikkea investointitalousarvio sekä uusi ja täydentävä rahoituslähde kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla toteutettavia toimia varten;

rahoituksen lähde

Bonds issued within EMTN programme are the main sources of funding.
EMTN-ohjelman puitteissa liikkeeseen lasketut velkainstrumentit ovat tärkein rahoituksen lähde.

The support of private donors to the work of FCA is still the single most important source of funding.
Yksityisten lahjoittajien tuki KUA:n työlle on edelleen tärkein yksittäinen rahoituksen lähde.

The Baltic Sea Region Programme 2007-2013 has been the main source of funding for the Baltic Sea Strategy so far: almost half of the programme's budget (€88 million) and projects (31) were linked to the Strategy: 13 are the Strategy Flagship Projects and 18 projects are contributing to it.
Toimenpideohjelma Baltic Sea Region Programme 2007–2013 on tähän mennessä ollut Itämeri-strategian tärkein rahoituksen lähde. Lähes puolet ohjelman talousarviosta (88 miljoonaa euroa) ja hankkeista (31) liittyy strategiaan: niistä 13 on strategian lippulaivahankkeita ja 18 edellisiin liittyviä hankkeita.