Translation for "source data" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The downwards revision was mainly due to changes in the source data on the metal industry.
Alaspäin tarkentuminen johtui pääasiassa metalliteollisuuden lähdetietojen revisoitumisesta.
For other types of source data, all fields can be used in any part of a report.
Muuntyyppisten lähdetietojen kaikkia kenttiä voidaan tahansa raportin osassa.
The downwards revision was mainly due to major changes in the source data on the metal industry and taxes on products.
Alaspäin tarkentuminen johtui pääasiassa metalliteollisuuden ja tuoteverojen lähdetietojen suurista muutoksista.
Reports are Office Excel 2007 workbooks that contain source data that can be displayed in dashboard pages.
Raportit ovat Office Excel 2007 -työkirjoja, jotka sisältävät dashboard-sivuilla näytettäviä lähdetietoja.
Source data used in the calculation of the local government sector index have been updated in connection with the base year change.
Kuntasektorin indeksin laskennassa käytettäviä lähdetietoja on päivitetty perusvuoden vaihdon yhteydessä.
Statistics Finland's extended data collection powers have improved the possibility to compare the source data of different statistics.
Tilastokeskuksen parantuneet tiedonkeruuvaltuudet ovat antaneet aiempaa laajemman mahdollisuuden vertailla eri tilastojen lähdetietoja.
If you work with PivotTable reports and PivotChart reports from both OLAP source data and other types of source data, you will notice some feature differences.
Jos käytät sekä OLAP-lähdetiedot että muuntyyppisiin lähdetietoihin perustuvia pivot-taulukko- ja -kaavioraportteja, huomaat, että ominaisuuksissa on joitakin eroja.
The design also specifies whether Auto Query is turned on, and whether you can edit the source data.
Rakenteen määrittää myös, onko automaattinen kysely on otettu käyttöön ja onko voit muokata lähdetietojen.
The national accounts for 2007 have been revised on 30 January 2009 in the usual manner as new source data have been completed.
Kansantalouden tilinpitoa vuodelta 2007 on tarkistettu 30.1.2009 normaaliin tapaan uusien lähdetietojen valmistuttua.
The lookup value and the source data are different data types.
Hakuarvo ja lähdetiedot ovat erilaisia tietotyyppejä.
Select the Import the source data into a new table in the current database option, and click Next.
Valitse Tuo lähdetiedot nykyisen t
From these source data, added value data products are created as part of EEA’s duties.
Näistä lähdetiedoista luodaan lisäarvoa tuottavia tietotuotteita osana EYK:n velvoitteita.
EEA will endeavor to provide access to the source data that underpins EEA’s products and ser
EYK pyrkii antamaan tuotteidensa ja palvelujensa lähdetiedot saataville seuraavien osalta:
You cannot create calculated fields or calculated items in reports with OLAP source data.
Et voi luoda laskettuja kenttiä tai laskettuja osia OLAP-lähdetiedot sisältävissä raporteissa.
Where the source data for data quality assurance purpo
Jos tietojen laadunvarmistuksessa käytettävät lähdetiedot ovat saatavissa tässä YTE:ssä esitetyistä tietokannoista, näissä tietokannoissa olevia tietoja on käytettävä tiedon laadunvarmistukseen.
For example, you try to have VLOOKUP reference a number, but the source data is stored as text.
Esimerkiksi: yrität saada PHAKU-funktion viittaamaan numeroon, mutta lähdetiedot on tallennettu tekstinä.
If a database on an OLAP server is available on your network, you can retrieve source data from it directly.
Jos OLAP-palvelimen tietokanta on käytettävissä verkossa, voit noutaa lähdetiedot suoraan tietokannasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test