Translation for "sordid" to finnish

Sordid

adjective

• ikävä
• likainen
• surkea
• halpamainen
• rähjäinen

Translation examples

ikävä adjective

The building itself looks neglected and sordid.
Itse rakennus näyttää laiminlyöty ja ikävä.

But then, Sordid saw an opening in Luke’s guard.
Mutta sitten, ikävä näki avaamista Luke varuillaan.

Grunt covered his head with his arms as Sordid came closer and started snobbering “S-sorry, mighty lord.
Shallow peitti päänsä ja kätensä niin ikävä tuli lähemmäksi ja alkoi snobs kutsua "S-pahoillani, mahtava Herra.

Grunt only laid there and rolled around in pain when Sordid gave out a scream and fell to his knees.
Only Shallow Laid siellä ja valssatut ympäri kipua ikävä antoi ulos huutaa ja putosi polvilleen.

It was late in the afternoon when Sordid sat at the window of his room high in the Tower of Death.
Se oli myöhään iltapäivällä, kun ikävä istui ikkunan hänen huoneeseensa korkeuksiin ja Tower of Death.

The boy was so surprised of this change in temper so he fell to his feets again, and Sordid only shook his head.
Poika oli niin yllättynyt tästä muutoksesta tuulella joten hän putosi jaloilleen, ja ikävä vain pudisti päätään.

But Grunt knew that if he’d live long enough, he would become just as mighty and powerful, and then he would make the end of Sordid himself.
Mutta Grunt tiesi, että jos hän halua elää tarpeeksi kauan, hän olisi tullut yhtä mahtava ja voimakas, ja sitten hän tekisi loppuun ikävä itse.

I did not mean to disrupt you” As Sordid came close enough to touch the boy he grabbed Grunt’s arm and pulled him to his feet and said with a calm voice “A good idea.”
En tarkoittanut häiritä sinua "Niin ikävä tuli tarpeeksi lähelle koskettamaan pojan hän tarttui Grunt käsivarteen ja veti hänet jaloilleen ja sanoi rauhallisella äänellä" hyvä.

At once take place the 6 component you scarcity headed for pick up projected act-helpful centre braids alongside together with theyconcerning the carry out participate concerning individual rubbery vitamin Mellifluous Stephanie Davis frame her look after concerning participate concerning get-up throwback concerning satirization of help career Jeremy McConnell keep take place transference her sordid voicemails EastEnders obtain two error pardon?
Kerralla voimaan, kun 6 komponentti olet niukkuus suuntasi poimia ennustetaan teko-apua keskus punokset rinnalla yhdessä theyconcerning carry out osallistua yksittäisistä kumimainen vitamiinia sulosointuinen Stephanie Davis kehystää hänen huolehtia koskee osallistua koskevat get up takaisku koskevat satirization apua uran Jeremy McConnell pitää tapahtua transferenssi hänen ikävä ääniviestit EastEnders saada kaksi virhettä armahdus?

likainen adjective

Sordid looked at him in anger and then walked towards him with big steps.
Likainen katseli häntä valtioiden ja sitten kävelin häntä kohti ja iso vaiheet.

surkea adjective

Sordid started walking back and forth and thought to himself.
Surkea aloin kävellä edestakaisin ja ajatteli itsekseen.

Sordid screamed in anger as he watched his witches burn through his window.
Surkea huusi tulee asettaa, koska hän katseli hänen noidat polttaa läpi hänen ikkunasta.

As Sordid fell his body turned into dust, and all that was left was his black and red cape.
Kuten surkea putosi hänen ruumiinsa muuttui pölyä, ja kaikki, mitä oli jäljellä oli hänen musta ja punainen niemeen.

Sordid watched the leader of the knights come out from the cave alive and when they started carry out blackarmoured bodies he went berserk.
Surkea katseli johtaja ritarit tulevat ulos luolasta elossa ja kun he alkoivat tehdä blackarmoured elinten hän meni sekaisin.

But it should be made clear that the midway creatures are not involved in the sordid performances taking place under the general designation of “spiritualism.”
Mutta on tehtävä selväksi, että keskiväliolennoilla ei ole mitään osaa niissä surkeissa näytöksissä, joita toimeenpannaan ”spiritualismin” yleisnimikkeen alla.

Nearly every show, regardless of the nondisclosure and arbitration agreements that cast and crew are required to sign, faces the risk of a PR explosion if the methods used to create compelling TV entertainment are exposed in all their sordid glory.
Lähes joka näyttää, riippumatta vaitiolosopimukset ja välityssopimusten että valettu ja miehistön on allekirjoitettava, on vaara PR räjähdysvaaran käytetyt menetelmät luoda pakottavia tv-viihde altistuvat kaikessa surkea kunniaa.

My children, I implore that you cease to apply the teaching of the kingdom of the spirit to the sordid affairs of slavery, poverty, houses, and lands, and to the material problems of human equity and justice.
Lapseni, pyydän hartaasti, ettette enää sovella hengen valtakunnasta esittämääni opetusta sellaisiin surkeisiin asioihin kuin orjuuteen, köyhyyteen, maihin ja mantuihin eikä aineellisiin ongelmiin, joissa on kysymys ihmisten välisestä tasa-arvosta ja oikeudenmukaisuudesta.