Translation for "sophistated" to finnish
adjective
Translation examples
adjective
The line has sophisticated, sophisticated materials, valuable finish and luxurious finish.
Linja on hienostunut, hienostunut materiaali, arvokas viimeistely ja ylellinen viimeistely.
He is witty and sophisticated and has an uncanny knowledge of human nature.
Hänellä on hienostunut ja sivistynyt maku sekä hurskas luonteenlaatu.
In sum, it is an awesome picture, licentious in content but moral and vastly sophisticated in its attitude and what it says.
Yhteenvetona: se on kunnioitettava elokuva, täysin hillitön sisällöltään mutta moraalinen ja hyvin hienostunut asennoitumisessaan ja siinä, mitä se sanoo".
J.A.R.V.I.S. is first introduced in the films that take place in the Marvel Cinematic Universe, presented as a sophisticated A.I. voiced by Paul Bettany.
Marvel Cinematic Universessa, alkaen elokuvasta Iron Man, esiintyy hienostunut tekoäly J.A.R.V.I.S. (lyhenne nimestä Just A Really Very Intelligent System), jonka ääninäyttelijänä elokuvassa toimi Paul Bettany.
adjective
This is possible thanks to a sophisticated energy concept.
Tämä on ollut mahdollista pitkälle kehitetyn energiakonseptin ansiosta.
It uses new vehicles and utilises sophisticated internal and external monitoring.
Se käyttää uusia ajoneuvoja sekä pitkälle kehitettyä sisäistä ja ulkoista valvontaa.
Beyond its sophisticated RFID reader, the Algiz RT7 eTicket offers a wealth of other capabilities.
Pitkälle kehitetyn RFID-lukijansa lisäksi Algiz RT7 eTicket tarjoaa runsaasti muita ominaisuuksia.
This unique course encourages sophisticated critical appraisal of current key debates in applied psychology.
Tämä ainutlaatuinen kurssi rohkaisee pitkälle kehitettyä kriittistä arviointia nykyisten keskeisten keskustelujen soveltamisesta psykologiassa. [+
Others are more exotic, and many employ sophisticated 3-D geometry to calculate the animated sequences.
Muut ovat eksoottisempia, ja monet käyttävät pitkälle kehitettyä 3-D-geometriaa laskemaan animoidut jaksot.
ESA first used the sophisticated technique to track Venus Express in 2006. Related links
Ensimmäisen kerran ESA käytti tätä pitkälle kehitettyä tekniikkaa Venus Expressin sijainnin erittäin tarkkaan määritykseen vuonna 2006.
Besides sophisticated dredging equipment, the ship boasts advanced electronic instruments and automation, including positioning and echo sounding.
Kehittyneen ruoppauskaluston lisäksi aluksessa on pitkälle kehitetty elektroninen instrumentointi ja automatiikka, johon kuuluvat paikannus- ja kaikuluotausjärjestelmät.
Sophisticated engines and exhaust after-treatment in combination with high quality fuels will eventually solve the problem of local pollution.
Pitkälle kehitetyt moottorit ja pakokaasujen jälkikäsittely yhdessä korkealuokkaisten polttoaineiden kanssa poistavat ennen pitkää autoliikenteen aiheuttamat paikalliset saasteongelmat.
To date, the company's specialiststhe guidance of the innovator physician began the test of their sophisticated technology in humans (partial).
Vain linssien avulla. Tähän mennessä yrityksen asiantuntijatinnovatiivisen lääkärin ohjaaminen alkoi kokeilla heidän pitkälle kehitettyä tekniikkaansa ihmisessä (osittain).
Hong Kong has a highly developed, sophisticated transport network.
Hongkongissa on pitkälle kehitetty joukkoliikenneverkosto.
adjective
They are using one of the most complicated, most sophisticated
He käyttävät yksi monimutkainen, kokeneimpia
The retail sector has become increasingly sophisticated and complex in recent years.
Vähittäiskaupassa on tullut yhä kehittyneempiä ja monimutkainen viime vuosina.
You should prevent the sophisticated locks with codes and other interesting complexity.
Voit vaikeuttaa ja monimutkainen lukot koodeja ja muita mielenkiintoisia monimutkaisuus.
Sophisticated war-time propaganda about an enemy's alleged "atrocities" is nothing new.
Monimutkainen sota-ajan propaganda vihollisen väitetyistä "julmuuksista" ei ole mitään uutta.
More sophisticated and complex FR-4 printed circuit boards are produced in multiple layers, also known as multilayer circuitry.
Kehittyneempiä ja monimutkainen FR-4 piirilevyjä tuotetaan useita kerroksia, tunnetaan myös monikerroksinen piiri.
In fact, it contains a much more sophisticated and complex algorithm, those older algorithms that were used 10 years ago.
Itse asiassa, se sisältää paljon kehittyneempiä ja monimutkainen algoritmi, näiden vanhojen algoritmeja, joita käytettiin 10 vuotta sitten.
We know that no sophisticated web application is 100% bug free and continuously work to resolve all possible issues.
Tiedämme, että mikään monimutkainen tietojärjestelmä ei ole täysin 100% viaton ja teemme jatkuvasti työtä ratkaistaksemme kaikki mahdolliset ongelmat.
adjective
A striped dress is both chic, classic and sophisticated.
UPP Raidallinen mekko on chic, tyylikäs ja sivistynyt.
Jet setters, take note: this sophisticated, multi-tasking tote is the ultimate...
jet laatijat, ota huom: tämä sivistynyt, moniajoa kanna on äärimmäinen...
Or, to put it more simply, sophisticated style and wear protection all in one single coating!
Yksinkertaisemmin sanottuna, sivistynyt tyyli ja kulutuskestävyys kaikki samassa pinnoituksessa!
Sophistication - Here she turned out in a fine white top with flowy trousers in 2018.
Sivistynyt - Tässä hän on pukeutunut valkoiseen toppiin ja liehuviin housuihin vuonna 2018.
Add soft, warm lighting and uncluttered spaces and the result is understated and sophisticated.
Lisätkää pehmeä, lämmin valaistus ja siistit tilat ja tulos on vaatimaton ja sivistynyt.
Palma, Mallorca’s capital, is just a cab ride away and is stylish, sophisticated and bursting with life.
Taksimatkan päästä löydät Palman, Mallorcan pääkaupungin, joka on tyylikäs, sivistynyt ja täynnä elämää.
We all know that Live Casino Hold’em is a smooth, suave and sophisticated game of skill-based poker.
Me kaikki tiedämme, että Live Casino Hold’em on sulava ja sivistynyt taitopohjainen pokeripeli.
The British scholar Richard Bauckham reaches the similar conclusion that the beloved disciple, who also authored the gospel attributed to John, was probably a literally sophisticated member of the (surprisingly extensive) high priestly family clan.
Brittiläinen tutkija Richard Bauckham päätyy samanlaiseen johtopäätökseen, että rakastettu opetuslapsi, joka myös kirjoitti Johannekseen liitetyn evankeliumin, oli luultavasti (yllättävän laajan) korkeapapillisen perheklaanin kirjallisesti sivistynyt jäsen.
adjective
Really rarely, however, experienced sophisticated Anavar doses endeavor within the 80 – 100mg daily range.
Melko harvoin kuitenkin, kokenut innov
Very rarely, however, experienced sophisticated Anavar doses endeavor within the 80 – 100mg each day array.
Hyvin harvoin kuitenkin kokenut innovatiivinen Anavar annoksilla pyrkivät sisällä 80 – 100 mg p
Very seldom, however, experienced sophisticated Anavar doses endeavor within the 80 – 100mg daily range.
Hyvin harvoin kuitenkin kokenut innovatiivinen Anavar annoksilla pyrkivät sisällä 80 – 100 mg päivässä lajike.
Very seldom, however, experienced sophisticated Anavar dosages venture within the 80 – 100mg daily range.
Melko harvoin kuitenkin, kokenut innovatiivinen Anavar annokset pyrkivät sisällä 80 – 100 mg päivittäin lajike.
Sophisticated patterns and durable materials create a comfort and protection never seen before.
Hyvän muotoilun ja kestävien materiaalien ansiosta saat sellaista mukavuutta ja suojaa, jota et ole koskaan ennen kokenut.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test