Translation for "solvent systems" to finnish

Solvent systems

• liuotinsysteemejä
• liuotinjärjestelmät

Translation examples

liuotinsysteemejä

In particular, inks containing complex metal salts and solvent systems are used.
Erityisesti käytetään musteita, jotka sisältävät kompleksisia metallisuoloja ja liuotinsysteemejä.

For the extraction of bioactive compounds from vegetal material various solvent systems are available.
liuotinta Systems Louhinta bioaktiivisten yhdisteiden kasvimateriaalille eri liuotinsysteemejä ovat käytettävissä.

Other solvent systems may be employed, provided that adequate performance can be demonstrated for the analytes of interest.
Muita liuotinsysteemejä voidaan käyttää edellyttäen, että riittävät tulokset voidaan osoittaa kiinnostuksen kohteena oleville analyytteille.

Samples should be extracted using a solvent system that gives optimum, reproducible recovery of the analytes of interest from the sample matrix, at the concentrations of interest.
Näytteet on uutettava käyttäen liuotinsysteemiä, joka antaa optimaalisen, toistettavissa olevan näytteen matriisin kiinnostuksen analyyttien talteenoton kiinnostuksen pitoisuuksina.

7.4.4 Other solvent systems may be employed, provided that the analyst can demonstrate adequate performance for the analytes of interest, at the concentrations of interest, in the sample matrix (see Method 3500).
7.4.4 Muita liuotinsysteemejä voidaan käyttää, edellyttäen, että analysoija voi osoittaa riittävä suorituskyky analyyttien, pitoisuuksina kohteisiin, näytematriisissa (katso menetelmä 3500).

liuotinjärjestelmät

This demonstration applies to any solvent system that is employed, including those specifically listed in this method.
Tämä havainto koskee mitä tahansa liuotinjärjestelmää, jota käytetään, mukaan lukien tässä menetelmässä nimenomaisesti luetellut liuotinjärjestelmät.

However, sonication can be used with manifold solvent systems to deliver superior results for the targeted extract.
Kuitenkin, sonikoimalla voidaan käyttää moninaisia liuotinjärjestelmillä tuottaa parempia tuloksia kohdennettuja uute.

Whatever solvent system is employed, including those specifically listed in this method, the analyst must demonstra
Riippumatta liuotinjärjestelmästä, mukaan lukien tässä menetelmässä nimenomaisesti luetellut, analyytikon on osoitettava riittävän tehokkuuden kiinnostuksen kohteena oleville analyytteille kiinnostuksen tasoilla.

As a result of concerns about the efficiency of ultrasonic extraction, particularly at concentrations near or below about 10 μg/kg, it is imperative that the analyst demonstrate the performance of the specific solvent system and operating conditions for the analytes of interest and the concentrations of interest.
Koska ultraääniuuton tehokkuutta koskevat huolenaiheet, erityisesti noin 10 μg / kg lähellä tai alle pitoisuuksissa, on ehdottoman tärkeää, että analyytikko osoittaa erityisen liuotinjärjestelmän ja käyttöolosuhteiden tulokset kiinnostuksen kohteena oleville analyytteille ja pitoisuuksille kiinnostuksen kohde.