Translation for "solve" to finnish

Solve

verb

• ratkaista
• selvittää

Translation examples

ratkaista verb

Take in a fantasy world, solving puzzles, solve problems, and help young Timmy "solve" their desire ago.
Toteuttaa fantasiamaailmassa, ratkaista arvoituksia, ratkaista ongelmia ja auttaa nuoria Timmy "ratkaista" halustaan sitten.

If you can solve a great problem, you can solve lesser ones.
Jos voitte ratkaista suuren ongelman, voitte ratkaista myös pienemmät.

We solve problems.
Me ratkaista ongelmia.

Solve Equations Graphically.
Ratkaista yhtälöitä graafisesti.

and easy solved.
ja helppo ratkaista.

Ways to solve the
Tapoja ratkaista ongelma!

Can you solve it?
Voitteko ratkaista sen?

Solve any switching puzzle.
Ratkaista kytkentä palapeli.

Can you solve them?
Voitteko ratkaista ne?

Custom-TShirts solve global warming
ratkaista ilmaston lämpeneminen

Or: "If you cannot solve the proposed problem, try to solve first some related problem.
Tai: "Jos et voi ratkaista ongelmaa, yritä ratkaista ensin jokin siihen liittyvä ongelma.

Not all problems can be solved by campaigning.
Kaikki konfliktit ratkaistaan peleillä.

However, this has not solved the problem.
Näin ei asioita kuitenkaan ratkaista...

The Equation That Couldn't be Solved.
Mario Livio: Yhtälö jota ei voinut ratkaista.

The problem can always be solved on a Stein manifold.
Vaiheongelma voidaan kuitenkin ratkaista kiertoteitse.

A logical riddle, not magic, has to be solved.
Looginen arvoitus, ei taikaa, täytyy ratkaista.

Disputes were promised to be solved peacefully and neutrally.
Riidat luvattiin ratkaista rauhanomaisesti ja puolueettomasti.lähde?

His inventions often solve the teams' problems.
Usein pelaajan tulee ratkaista esineiden avulla erilaisia pulmia.

Linearization is another technique for solving nonlinear equations.
Yhtälön linearisointi on toinen tekniikka ratkaista epälineaarisia yhtälöitä.

"Molecular rings mystery solved after 20 years".
IS: Ratkesiko Ruokolahden leijonan arvoitus vihdoin - 20 vuoden jälkeen?.

selvittää verb

solved everything in 20 minutes.
selvitti kaiken 20 minuutissa.

that the Global Goals are trying to solve.
tavoitteet yrittävät selvittää.

Mr Experimenter, I solved X problems.
Herra Tutkija, selvitin X tehtävää.

Less than one minute ago you solved this puzzle.
Alle minuutti sitten selvitit tämän testin.

Help them to solve puzzles and find out what happened!
auttaa heitä ratkaisemaan palapelit ja selvittää, mitä tapahtui!

This problem cannot be solved without the Parliamentary Assembly.
Tätä ongelmaa ei voida selvittää myöskään ilman parlamentaarista yleiskokousta.

The hardest Survo puzzles cannot be solved without computers.
Kaikkein vaikeimpia tehtäviä ei voi selvittää ilman tietokoneelle tehtyä ratkaisuohjelmaa.

Eventual disputes are to be solved via the newly established Arbitration committee.
Riitatapauksia selvitetään käyttämällä sovinnon pohjana aikaisemmin tehtyjä ratkaisuja.

The Governor found the islands' problems complex and difficult to solve.
Saarten omistus- ja nautintaolosuhteet olivat sekavat ja vaikeat selvittää.

Lisa is determined to solve the mystery of the hidden room.
Lucy päättää selvittää tuulimyllyn arvoituksen ja pelastaa muut lapset.

The player can also try to solve classmates' problems during their free time.
Kaisa on psykologi ja saa selvittää ihmisten ongelmia myös vapaa-aikanaan.

This problem is more difficult to solve because it is no longer separable.
Unohtamisen tutkiminen on monimutkaista, sillä on vaikea selvittää sellaista, mitä ei enää ole.

It will be done in a manner that highlights an easy method to solve those problems using the tools available within the vendors suite of product.
Tilanteisiin valmistaudutaan menetelmin, joiden avulla selvitetään tekijät, jotka vähentävät yrityksen tuotteiden myyntiä.

Changes in these very mechanisms seem able to explain, to a considerable extent, the changes in the quality of understanding and problem solving at successive age levels.
Yhteishaastattelujen avulla voidaan selvittää koeyleisön elämäntavoissa ja ajattelussa tapahtuvia muutoksia pitkän ajan kuluessa.

During his service, several scandals in the police had leaked out: corruption among the highest officials, irregularities in business tenders and failure to solve serial murders.
Sisäministerinä Gross joutui osalliseksi lukuisiin poliisin skandaaleihin: korkeimpien viranomaisten korruptioon, hämäriin liiketoimiin ja kyvyttömyyteen selvittää sarjamurhia.

Sheriff Bill Presley and his deputies have a difficult task ahead of them as they attempt to solve the shocking double murder discovered Sunday morning.
Kirjan päähenkilö on poliisi Maria Kallio, jonka tehtävä on selvittää Espoon Nuuksiossa tapaninpäivän yönä sattunutta hämärää kuolemantapausta.