Translation for "solicitations" to finnish

Solicitations

• tarjouksista
• anomuksia

Translation examples

tarjouksista

Unsolicited offers, solicitation, demands, bribes, or blackmail for sexual content and services
ei-toivotut seksuaaliseen sisältöön ja palveluihin liittyvät tarjoukset, pyynnöt, vaatimukset, lahjukset tai kiristysyritykset

The information on our site does not constitute an offer or solicitation to sell units or shares in any of the funds referred to on this site, by anyone in any jurisdiction in which such offer, solicitation or distribution would be unlawful or in which the person making such offer or solicitation is not qualified to do so or to anyone to whom it is unlawful to make such offer or solicitation.
Sivustolla esitetyt tiedot eivät ole tarjous tai pyrkimys myydä minkään tällä sivustolla esitellyn rahaston tuotteita tai osakkeita kenenkään toimesta sellaisella lainkäyttöalueella, jolla tällainen tarjous tai pyrkimys olisi lainvastainen tai jolla tarjouksen tekevällä tai kaupantekoon pyrkivällä henkilöllä ei ole valtuuksia siihen tai jos tällaisen tarjouksen tai pyrkimyksen kohteena on henkilö, jolle olisi lainvastaista kaupata tuotteita tai osakkeita.

The information and material presented on this website cannot be considered as a binding offer, solicitation or other commitment of Varma.
Näillä sivuilla annettua informaatiota ja materiaalia ei voida pitää Varman sitovana tarjouksena, kehotuksena tai sitoumuksena.

Unless specifically stated, no Publication of the Saxo Bank Group should be construed as an offer (or solicitation of an offer) to:
Ellei toisin nimenomaisesti mainita, Saxo Bank Groupin julkaisuja ei tule pitää tarjouksena (tai kehotuksena)

By the first week in December , Standard Oil had solicited and received bids from a number of yards providing for the construction of a number of 16,300-ton (deadweight) capacity tankers.
Standard Oil teki tarjouspyynnön ja vastaanotti tarjoukset 16300 tonnin kuolleen painon omaavien tankkereiden valmistuksesta lukuisilta telakoilta joulukuussa 1937.

anomuksia

upload, post, email, transmit or otherwise make available any unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, 'junk mail,' 'spam,' 'chain letters,' 'pyramid schemes,' or any other form of solicitation
lataamaan, lähettämään sähköpostitse, siirtämään tai muutoin asettamaan saataville mitään pyytämätöntä tai hyväksymätöntä mainontaa, mainosmateriaalia, 'roskapostia', 'spämmiä', 'ketjukirjeitä', 'pyramidihuijauksia' tai mitään muita anomuksia;

This includes, without limitation, material that announces a website or invites the Buyer to visit a website other than viagogo, catalogues, business cards, business reply cards, bookmarks, coupons, flyers, solicitations or other marketing or advertising material.
Tämä sisältää materiaalin joka ilmoittaa muusta kuin viagogo:n internetsivusta tai pyytää Ostajan vierailemaan tällaisella sivulla, katalogit, käyntikortit, kirjanmerkit, kupongit, lentolehtiset, anomukset tai muun markkinointi- ja mainosmateriaalin.