Translation for "software materials" to finnish
Translation examples
A medical device or accessory is an instrument, appliance, software, material or other article, whether used alone or in combination, intended by the manufacturer to be used for human beings for the purpose of:
Terveydenhuollon laitteella ja tarvikkeella tarkoitetaan instrumenttia, laitteistoa, välinettä, ohjelmistoa, materiaalia tai muuta yksinään tai yhdistelmänä käytettävää laitetta tai tarviketta sekä sen asianmukaiseen toimintaan tarvittavaa ohjelmistoa, jonka sen valmistaja on tarkoittanut käytettäväksi ihmisen
You may download one copy of the information or software ("Materials") found on j2 Cloud Services websites on a single computer for your personal, non-commercial internal use only unless specifically licensed to do otherwise by j2 Cloud Services in writing or as allowed by any license terms which accompany or are provided with individual Materials.
Saat ladata yhden kopion tiedoista tai ohjelmistosta ("Materiaalit") j2 Global Communicationsin sivustolta yhdelle tietokoneelle vain henkilökohtaiseen ei-kaupalliseen sisäiseen käyttöön, ellei j2 Global Communications ole erityisesti lisensoinut
You may download one copy of the information or software("Materials") found on j2 Global websites on a single computer for your personal, non-commercial internal use only unless specifically licensed to do otherwise by j2 Global in writing or as allowed by any license terms which accompany or are provided with individual Materials.
Saat ladata yhden kopion tiedoista tai ohjelmistosta ("Materiaalit") j2 Global Communicationsin sivustolta yhdelle tietokoneelle vain henkilökohtaiseen ei-kaupalliseen sisäiseen käyttöön, ellei j2 Global Communications ole erityisesti lisensoinut sinua muunlaiseen toimintaan kirjallisesti, tai kuten muut yksittäisten Materiaalien mukana tulevat lisenssiehdot sallivat.
According to Article 1 of Council Directive 93/42/EEC, ‘medical device’ means any "instrument, apparatus, appliance, software, material or other article, whether used alone or in combination, including the software intended by its manufacturer to be used specifically for diagnostic and/or therapeutic purposes and necessary for its proper application, intended by the manufacturer to be used for human beings for the purpose of: diagnosis, prevention, monitoring, treatment or alleviation of disease, diagnosis, monitoring, treatment, alleviation of or compensation for an injury or handicap, investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological process, control of conception, and which does not achieve its principal intended action in or on the human body by pharmacological, immunological or metabolic means, but which may be assisted in its function by such means;" Based on the New Approach, rules that relate to safety and performance of medical devices were harmonised in the EU in the 1990s.
Lääkinnällisellä laitteella tarkoitetaan kaikkia instrumentteja, laitteistoja, välineitä, ohjelmistoja, materiaaleja tai muita tarvikkeita, joita käytetään joko yksinään tai yhdistelminä, mukaan luettuina valmistajansa erityisesti diagnosointi- ja/tai hoitotarkoituksiin tarkoittamat ja lääkinnällisen laitteen asianmukaiseen toimintaan tarvittavat ohjelmistot, ja joita valmistaja on tarkoittanut käytettäviksi ihmisten: sairauden diagnosointiin, ehkäisyyn, tarkkailuun, hoitoon tai lievitykseen vamman tai vajavuuden diagnosointiin, tarkkailuun, hoitoon, lievitykseen tai kompensointiin, anatomian tai fysiologisen toiminnon tutkimiseen, korvaamiseen tai muunteluun, hedelmöitymisen säätelyyn ja joiden pääasiallista aiottua vaikutusta ei saavuteta farmakologisin, kemiallisin, immunologisin tai metabolisin keinoin, mutta joiden toimintaa voidaan tällaisilla keinoilla edistää.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test