Translation for "sociopathic" to finnish

Sociopathic

• sosiopaattisia
• sosiopaattinen

Translation examples

sosiopaattisia

It is a razor barbed warren full of murderous slithereen, treacherous Deep Ones, sociopathic meranths.
Se on veitsenterävä sokkelo täynnä murhanhimoisia kärmeksiä, Syvyyksien eläjiä ja sosiopaattisia sotureita.

Thus dogs with sociopathic disorders and showing episodes of intra-specific (dog to dog) and/or inter-specific (dog to another species) aggressions should not be castrated either surgically or with the implant.
Siten koiria, joilla on sosiopaattisia häiriöitä ja jotka osoittavat ajoittaisia lajinsisäisiä (koira – koira) ja/tai lajien välisiä (koira – toinen eläinlaji) aggressioita, ei pitäisi kastroida kirurgisesti eikä implantaatilla.

In 1840, he wrote in an inherent manner a terrible story called "Delec" about an unnamed narrator who, as a child, suffered a head trauma, which led him to regular and obsessive cruel sociopathic outbreaks.
Vuonna 1840 hän kirjoitti luonnollisesti hirvittävän tarinan nimeltä "Delec" nimeämättömästä kertojasta, joka lapsena kärsi pään traumasta, joka johti hänet säännöllisiin ja pakko-oireisiin julmaan sosiopaattiseen puhkeamiseen.

The first version of the DSM in 1952 listed sociopathic personality disturbance.
Sosiopatian toi psykiatrian käsitteistöön DSM:n vuonna 1952 julkaistu ensimmäinen painos, jossa antisosiaalisena käyttäytymisenä ilmenevä häiriö nimettiin sosiopaattiseksi persoonallisuushäiriöksi.

sosiopaattinen

After several other roles, mostly comedic, in 1989 he was cast as the lead in Violent Cop (Sono Otoko, Kyōbō ni Tsuki), playing a sociopathic detective who responds to every situation with violence. When the original director (Kinji Fukasaku) fell ill, Kitano offered to step in, and rewrote the script heavily.
Useiden erilaisten, yleensä koomisten roolien jälkeen vuonna 1989 Kitano palkattiin pääosaan Violent Cop – Varokaa, tämä mies on vaarallinen! -elokuvaan. Siinä Kitanon esittämä päähenkilö on sosiopaattinen poliisi, joka reagoi jokaiseen tilanteeseen väkivallalla. Kun elokuvan alkuperäinen ohjaaja sairastui, Kitano tarjoutui ohjaamaan elokuvan itse.