Translation for "socioeconomically" to finnish

Socioeconomically

• sosioekonomisesti
• sosiaalis -taloudellisesti

Translation examples

sosioekonomisesti

What are the socioeconomic impacts of bioeconomy investments?
Millaisia ovat biotalouden investointien sosioekonomiset vaikutukset?

Many socioeconomic changes took place in the 1970s.
Monet sosioekonomiset muutokset tapahtui 1970-luvulla.

Number of households in decile groups by socioeconomic group, 1999
Kotitalouksien määrä desiiliryhmissä sosioekonomisen aseman mukaan, 1999

generate significant socioeconomic or environmental benefits and innovative services;
tuottaa merkittäviä sosioekonomisia tai ympäristöllisiä hyötyjä ja innovatiivisia palveluja,

Income, assets and liabilities of households by socioeconomic group, 1998
Kotitalouksien tulot, varat ja velat sosioekonomisen aseman mukaan, 1998

Overweight and obesity are issues of major socioeconomic importance throughout the world.
Ylipaino ja liikalihavuus ovat merkittäviä sosioekonomisia ongelmia ympäri maailmaa.

It is not possible to stop such large socioeconomic changes at the borders.
On mahdotonta sulkea niin jättimäisiä sosioekonomisia muutoksia rajojen ulkopuolelle.

Further, socioeconomic factors play a role in the development of type 2 diabetes.
Myös sosioekonomiset tekijät ovat yhteydessä tyypin 2 diabeteksen kehittymiseen.

- confirmation of the socioeconomic forecasts, in particular the expected costs and benefits,
- vahvistus sosioekonomisista ennusteista ja erityisesti odotettavissa olevista toimintakustannuksista ja hyödyistä,

(e) an evaluation of the health, environmental and socioeconomic impacts of this Directive.
e) arvio tämän direktiivin terveys- ja ympäristövaikutuksista sekä sosioekonomisista vaikutuksista.

"Psychobiological mechanisms of socioeconomic differences in health".
Terveyserojen Sosioekonomiset Taustatekijät.

Incidence varies with social class with more incidences among those with low socioeconomic status.
Mielenterveyden häiriöitä on kuusi kertaa enemmän ihmisillä, jotka kuuluvat matalimpaan sosioekonomiseen luokkaan verrattuna ylimpään sosioekonomiseen luokkaan.

There is also evidence that supports that those who are in lower socioeconomic populations are at greater risk of developing ECC.
Muissakin tutkimuksissa on havaittu, että korkeassa sosioekonomisessa asemassa olevat juovat määrällisesti yhtä paljon kuin alemmassa asemassa olevat.

Sociologist Pierre Bourdieu incorporated Maxwell's demon into his work, "Raisons Pratiques" as a metaphor for the socioeconomic inequality among students, as maintained by the school system, the economy, and families.
Sosiologi Pierre Bourdieu käytti teoksessaan "Raisons Pratiques" Maxwellin demonia opiskelijoiden välisen, koulujärjestelmän, talouden ja perheiden ylläpitämän sosioekonomisen eriarvoisuuden vertauskuvana.

The Least Developed Countries (LDCs) is a list of developing countries that, according to the United Nations, exhibit the lowest indicators of socioeconomic development, with the lowest Human Development Index ratings of all countries in the world.
Least Developed Countries) on Yhdistyneiden kansakuntien käyttämä nimitys valtioista, jotka ovat taloudellisesti ja sosioekonomisesti heikoimmin kehittyneitä kaikista maailman valtioista.

Aside from differences on social issues like abortion and gay marriage, as well as socioeconomic issues like unemployment insurance and public assistance, both parties ultimately embrace capitalist/corporatist interests in that they both serve as facilitators for the dominant classes: The Republican Party in its role as forerunner, pushing the limits of the capitalist model to the brink of fascism; and the Democratic Party in its role as governor, providing intermittent degrees of slack and pull against this inevitable move towards a 'corporate-fascistic state of being.
Paitsi erot sosiaalisissa asioissa kuten abortissa ja homoavioliitossa sekä sosioekonomiset kysymykset kuten työttömyysvakuutus ja julkiset tuet, molemmat osapuolet lopulta omaksuvat kapitalistien/korporatistien intressit niin, että ne molemmat palvelevat hallitsevien luokkien apureina: Republikaanipuolue edelläkävijän roolissaan työntämällä kapitalistisen mallin rajoja fasismin partaalle ja Demokraattisen puolueen rooli ohjaajana, joka tarjoaa joitakin asteita löysempää ja vieden kohti väistämätöntä siirtymistä korporaatio-fasistiseen olotilaan.'"

sosiaalis -taloudellisesti

Open-mindedness towards the socioeconomic and cultural environment.
Avaa sosiaalis-taloudellisen ja kulttuurisen ympäristön mentaliteetti.

(i) assessment of socioeconomic effects of the final regulatory action;
i) arvio lopullisen sääntelytoimen sosiaalis-taloudellisista vaikutuksista;

The socioeconomic courts function in the following three divisions: 72:2.14 1.
Sosiaalis-taloudelliset tuomioistuimet toimivat seuraavissa kolmessa jakautumassa: 72:2.14 1.

It is by introducing favourable socioeconomic conditions that we will be able to give greater assistance to migrants, whether they reside legally in Europe, or whether they are destined to be granted legal residence or ultimately sent back to their own country.
Luomalla suotuisat sosiaalis-taloudelliset olosuhteet voimme auttaa maahanmuuttajia entistä enemmän riippumatta siitä, ovatko he EU:ssa laillisesti vai odottavatko he oleskelulupaa vai lähetetäänkö heidät lopulta alkuperämaahansa.