Similar context phrases
Translation examples
Open to the socio-economic and cultural environment mentality.
Avaa sosiaalis-taloudellisen ja kulttuurisen ympäristön mentaliteetti.
direct or indirect socio-economic effects, especially on employment;
- välittömät ja välilliset sosiaalis-taloudelliset vaikutukset, erityisesti työllisyyteen
As such, the social economy is a key element of the European socio-economic model.
Yleishyödylliset palvelut ovat Euroopan sosiaalisen mallin ja sosiaalisen markkinatalouden tukipilari.
How did the creators call it - a "strategic socio-war" game.
Miten luojat kutsuvat sitä - "strateginen sosiaalis-sota" peli.
Behind these phenomena lie complex socio-economic and cultural factors.
Näiden ilmentymien takana on monimutkaisia sosiaalis-taloudellisia ja kulttuuriin liittyviä tekijöitä.
Major socio-economic disparities persist between different regions of the Union.
Unionin alueiden välillä on edelleen merkittäviä sosiaalisia ja taloudellisia eroavuuksia.
However, large socio-economic disparities persist between Member States and between regions.
Jäsenvaltioiden ja alueiden välillä on kuitenkin edelleen suuria sosiaalis-taloudellisia eroja.
Peer coaches or mentors may also be effective in providing socio-emotional support.
Vertaisvalmentajat tai mentorit voivat myös antaa tehokkaasti sosiaalis-emotionaalista tukea.
But the craving for socio-economic equality is deeply entrenched in the human mind.
Toisaalta sosiaalisen tasa-arvon vaatimus on syvästi juurtunut ihmisten mieliin.
Legal experts in the country to formulate the laws according to the socio-economic development.
Oikeudellisten asiantuntijoiden maassa laatia sosiaalis-taloudellisen kehityksen mukaan lakeja.
Their shows reflect current socio-economic situations.
Kappale kertoo nykypäivänä ihmisiin heijastuvista sosiaalisista tosiasioista.
On the front burner. are the ecological and socio-economic problems.
Puuplantaasit aiheuttavat ekologisia ja sosiaalisia ongelmia.
They wants to encourage change through their socio-political engagement.
Se suojelee jäsentensä oikeuksia osallistumalla poliittiseen ja sosiaaliseen toimintaan.
The majority, 90% of abortions in Finland are performed for socio-economical reasons.
Suomessa yli 90 prosenttia aborteista tehdään sosiaalisista syistä.
These different groups lived in different quarters of the town but were closely related socio-politically.
Maalla ihmiset asuivat erillään, mutta olivat sosiaalisesti lähempänä toisiaan kuin kaupungeissa.
The party did not seek collective socialism, but rather a just system of socio-economic and political equality.
Yhteisötalous ei tähtää ensisijaisesti taloudelliseen voittoon, vaan taloudellisen ja sosiaaliseen hyvinvoinnin yhdistämiseen.
In his work Judaism as a Civilization, Kaplan sought to define the Jewish people and religion in socio-cultural terms as well as religious ones.
Persialaisvallan aikana Toora määritteli juutalaisyhteisön oman identiteetin sekä sosiaalisesti että uskonnollisesti.
The formal concept evolved out of the German socio-legal tradition in the 1930s, centering on the concept of good household management.
Kontakti-improvisaatio yhdistettiin 1970-luvulla yhteiskunnalliseen ideologiaan, joka pyrki hylkäämään perinteiset sukupuoliroolit ja sosiaalisen hierarkian.
Australia and the Philippines have at least 120 agreements aimed at promoting political, security, economic and socio-cultural linkages and cooperation.
Lisäksi YK on auttanut yli 80 poliittisen, taloudellisen, sosiaalisen ja kulttuurisen sekä ihmisoikeuksiin liittyvän sopimuksen täytäntöönpanossa.
Socio-cultural values and organizational culture.
Sosio-kulttuuriset arvot ja organisaatiokulttuuri.
The program offers studies focused on philosophical, historical, socio-cultural and socio-linguistic anthropology and human ethology.
Ohjelma tarjoaa tutkimuksia, jotka keskittyvät filosofiseen, historialliseen, sosio-kulttuuriseen ja sosio-kielelliseen antropologiaan ja ihmisen etologiaan.
World: Treating tobacco dependence, socio-economic factors
Maailma: Tupakkariippuvuuden hoitaminen, sosio-ekonomiset tekijät
group FFRC (socio-economic and technological scenarios)
ryhmä TUTU (sosio-ekonomiset ja teknologiset skenaariot)
Previous World: Treating tobacco dependence, socio-economic factors
Edellinen Maailma: Tupakkariippuvuuden hoitaminen, sosio-ekonomiset tekijät
World: Treating tobacco dependence, socio-economic factors | ExSmokers
Maailma: Tupakkariippuvuuden hoitaminen, sosio-ekonomiset tekijät | ExSmokers
Statistics (demographics, socio-economic data, attitude surveys, etc.)
Tilastot (väestötilastot, sosio-ekonomiset tilastot, mielipidetutkimukset yms.)
Education played a major role in the socio-economic transformation of the archipelago.
Informaatiosta tuli välttämätön väline sosio-ekonomisten prosessien tehokkaassa uudelleenjärjestelyissä.
The hypothesis is based on the observation that two dominant socio-ecological trends – the loss of biodiversity and increasing incidence of inflammatory diseases – are interconnected.
Hypoteesin perustana on havainto, että kaksi vallitsevaa sosio-ekologista trendiä – luonnon monimuotoisuuden häviäminen ja tulehdusperäisten sairauksien lisääntyminen – ovat yhteydessä toisiinsa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test