Translation for "society groups" to finnish

Society groups

• ryhmien
• yhteiskunnan ryhmät

Translation examples

ryhmien

EU countries’ governments and civil society groups, such as the Fundamental Rights Platform, —
EU-maiden hallituksiin ja kansalaisyhteiskunnan ryhmiin, kuten perusoikeusfoorumiin, —

In February 2017 JCBT hosted the first special United Bible Society group of Bible translators.
Helmikuussa 2017 Raamattukoti isännöi ensimmäistä, erityisesti United Bible Societylle suunnattua raamatunkääntäjien ryhmää.

The Commission is taking to the web in order to involve citizens and civil society groups in its policy agenda.
Komissio hyödyntää yhä enemmän tietoverkkoa saadakseen kansalaiset ja kansalaisyhteiskunnan ryhmät mukaan poliittiseen toimintaohjelmaansa.

The Commission is again taking to the web in order to involve citizens and civil society groups in its policy agenda.
Komissio hyödyntää jälleen tietoverkkoa saadakseen kansalaiset ja kansalaisyhteiskunnan ryhmät mukaan poliittiseen toimintaohjelmaansa.

The group including the other components of civil society (Group III) consists of members of farmers' organisations, consumers' organisations, small businesses, the crafts sector, liberal profession
Muista kansalaisyhteiskunnan toimijoista koostuvaan ryhmään (ryhmä III) kuuluu jäseniä maatalousjärjestöistä, kuluttajajärjestöistä, pk-yrityksistä, käsiteollisuudesta, vapaista ammateista ja sosiaalisesta suojelusta ja ympäristönsuojelusta vastaavista kansalaisjärjestöistä.

This includes projects for UNESCO, ASPBAE (Asia South Pacific Association for Adult and Basic Education) and other civil society groups.
Tämä sisältää hankkeita UNESCO ASPBAE (Aasia Eteläisen Tyynenmeren Association Aikuisten ja Peruskoulutus) ja kansalaisyhteiskunnan muiden ryhmien.

Stakeholders include national, regional and local authorities, civil society groups, networks, associations, teachers, schools, universities, think tanks, and sectorial organisations, EU bodies, etc.
Sidosryhmien joukossa on kansallisia, alueellisia ja paikallisia viranomaisia, kansalaisyhteiskunnan ryhmiä, verkostoja, yhdistyksiä, opettajia, kouluja, yliopistoja, ajatushautomoita, alakohtaisia organisaatioita, unionin elimiä jne.

For our part, across the region, we offer advice to entrepreneurs and officials, we help train judges and policemen, we support journalists and civil society groups.
Omalta osaltamme tarjoamme neuvoja yrityksille ja virkamiehille, autamme kouluttamaan tuomareita ja poliiseja ja tuemme toimittajia ja kansalaisyhteiskunnan ryhmiä eri puolilla aluetta.

It will also raise awareness, through civil society groups, of the environmental challenges facing residents, and help local people - especially women and young people – to get involved in developing their own areas.
Tukea annetaan myös kansalaisyhteiskunnan ryhmille, jotka tiedottavat asukkaiden kohtaamista ympäristöhaasteista, ja sillä helpotetaan paikallisen väestön – erityisesti naisten ja nuorten – osallistumista oman alueensa kehittämiseen.

In 1722 the Dutchman Jacob Roggeveen crossed the Pacific from east to west and discovered Easter Island, more of the Tuamotu Archipelago, some of the Society group, and some of the Samoan islands.
Vuonna 1722 Alankomaista Jacob Roggeveen viivalla Tyynenmeren idästä länteen ja löysi Pääsiäissaari enemmän, Tuamotu Archipelago, että joillekin Society-ryhmä, ja joitakin niistä Samoa saarilla.