Translation for "so wrong" to finnish

So wrong

• niin väärin

Translation examples

niin väärin

Pleeease, thats just SO WRONG to spy on other people.
Pleeease, thats vain niin väärin vakoilla muita ihmisiä.

Whoever thought that listening to music and enjoying it was a simple task was so wrong.
Joka mielestä kuunnella musiikkia ja nauttia se oli yksinkertainen tehtävä oli niin väärin.

She didn't understand how she had heard so wrong (she th
Nainen ei ymmärtänyt, kuinka hän oli voinut kuulla niin väärin (hän luuli), mutta itse asiassa tuon Sanan ydintotuus kyllä tapahtui.

Using the word Trinity is not however so wrong as such kind of teaching that denies the Godhead of the Lord Jesus.
Kolminaisuus sanan käyttäminen ei kuitenkaan ole niin väärin kun sellainen opetus, joka kieltää Jeesuksen Jumaluuden.

Maybe you say that God is good, but it is people who are bad, and that is why things are so wrong in the world.
Ehkä sanot, että Jumala on hyvä, mutta ihmiset ovat pahoja, ja siksi asiat ovat niin väärin maailmassa.

I know u didn’t mean to hurt me, but u did and u left me wondering what i did so wrong to make u leave me.
Tiedän u ei tarkoita satuttaa minua, mutta u teki ja u jätti minut mietin mitä tein niin väärin tehdä u jätä minua.

How many times have you selected from a long list of presets just because you......that listening to music and enjoying it was a simple task was so wrong.
Kuinka monta kertaa olet valinnut pitkästä luettelosta pikavalintaa vain koska...... että kuuntelee musiikki ja nauttia se oli yksinkertainen tehtävä oli niin väärin.

På svenska » The decision about Malmi must be reconsidered Editorial, Hufvudstadsbladet 20 May 2015 Yrsa Grüne Translated by Seppo Sipilä Why is it so wrong to require a thorough assessment in the particular case of Malmi Airport’s fate?
På svenska » Malmi-päätös harkittava uudelleen Pääkirjoitus, Hufvudstadsbladet 20.5.2015 Yrsa Grüne suom. Seppo Sipilä Miksi on niin väärin vaatia kattavaa arviointia juuri silloin, kun on kysymys Malmin lentoaseman kohta