Translation for "so much power" to finnish

So much power

• niin paljon valtaa
• niin paljon voimaa

Translation examples

niin paljon valtaa

So much power in one little box.
Niin paljon valtaa yksi pieni laatikko.

They don’t because the lie has so much power.
Miksi valheella on niin paljon valtaa.

And they are considered to have so much power.
Ja heillä uskotaan olevan niin paljon valtaa!

Of course, that "puzzles" were not interested so much power, after all, ordinary folk.
Tietenkin, että "palapelit" eivät olleet kiinnostuneita niin paljon valtaa, kun kaikki, tavallisen kansan.

Although he was an experienced politician, it was strange to be given so much power and responsibilities.
Vaikka hän olikin kokenut poliitikko, hänestä oli hämmentävää saada yhtäkkiä niin paljon valtaa ja vastuuta.

Washington has so much power today that when it flouts human rights standards, it damages the human rights cause worldwide.
Washingtonilla on nykyään niin paljon valtaa, että kun se pitää pilkkanaan ihmisoikeuksien normeja, se vahingoittaa ihmisoikeuksien asiaa maailmalaajuisesti.

But the problem is that the government has so much power in the first place—otherwise, it wouldn’t matter as much who held the reigns.
Mutta ongelma on siinä, että hallituksella on alkujaankin niin paljon valtaa – muuten sillä ei olisi niin paljoa väliä kuka istuu hallituksessa.

The novel’s ability to sway its readers emotionally, ethically, and logically is what gave it so much power then, and why it’s endured as a popular piece for the enduring ideals of freedom and democracy for so long.
Romaanin kyky vaikuttaa sen lukijoita emotionaalisesti, eettisesti ja loogisesti on mitä antoi niin paljon valtaa, ja miksi se on kestänyt niin suosittu pala varten kestävä ihanteiden vapauden ja demokratian niin kauan.

Roger: These group-think programs that they have brings to mind Alcoholics Anonymous. You know I see this program – I've done my own research and it always seemed odd to me that it had so much power within the legal system with judges forcing people to attend these meetings. I did some research and one of the founders of Alcoholics Anonymous was mentored by Carl Jung, who said that his situation was pretty much hopeless and that he needed to find some kind of spiritual help to get him out of his problem, so he joined up with this Oxford group which was I guess a minister who got a lot of influence.
R: Nämä ryhmäajattelu-ohjelmat joita heillä on muistuttaa minua AA'sta. Näin tämän ohjelman - olen tutkinut asiaa ja minusta näytti aina oudolta että sillä oli niin paljon valtaa oikeusjärjestelmässä, kun tuomarit pakottavat ihmisiä näihin kokouk

niin paljon voimaa

Vegetto has generated so much power that his *mass* has increased!
Vegetto on luonut niin paljon voimaa että hänen massansa on kasvanut!

And if a small pet is found in the area, which can be chased, it will be only to wonder why there is so much power and energy in such an almost disembodied body.
Jos alue on joissakin pieneläinten, jonka voit ajaa, jäljelle jää vain ihme, jos tässä lähes ruumiista elin niin paljon voimaa ja energiaa.