Translation for "sneak" to finnish
Translation examples
verb
HTML: Sneak Try to sneak around the cameras and guards view.
HTML: Hiipiä (Sneak) Yritä hiipiä ympäri kamerat ja vartijat mieltä.
Sneak past these creatures must exclusively on tiptoe.
Hiipiä ohi nämä olennot on yksinomaan varpaillaan.
Do not let unknown programs sneak inside your system.
Älä anna tuntemattomia ohjelmia hiipiä sisään järjestelmään.
Secretly sneak some smooches, but don't get caught!
Salaa hiipiä joidenkin smooches, mutta älä jää kiinni!
Cale, having fallen in love at first sight with Soñador, begins to sneak out to the barn at night to see her.
Cale rakastuu ensisilmäyksellä Soñadoriin ja alkaa salaa hiipiä latoon yöllä nähdäkseen tamman.
Deleuze once famously described his method of interpreting philosophers as "buggery (enculage)", as sneaking behind an author and producing an offspring which is recognizably his, yet also monstrous and different.
Deleuze kuvasi filosofista tulkintamenetelmäänsä termillä enculage, tarkoittaen tapaansa hiipiä jonkun kirjoittajan taakse, hedelmöittää tämä ja tuottaa jälkeläisiä, jotka ovat tunnistettavissa kirjoittajan omiksi mutta jotka ovat silti hirviömäisiä ja erilaisia.
verb
Do not let unwanted programs sneak in unnoticed.
Älä anna ei-toivotut ohjelmat livahtaa huomaamatta.
School Sneak Out is a game with unlimited levels.
Ilmainen koulu livahtaa on peli, jossa rajattomasti.
Unfortunately, age sneaks up like a thief in the night.
Valitettavasti iän livahtaa ylös kuin varas yöllä.
When Jasmine sneaks out of the palace, she meets Aladdin.
Kun Jasmine livahtaa ulos palatsista, hän tapaa Aladdinin.
It is perhaps because you have sneak peeked in advance?
Se on ehkä siksi ne livahtaa peeked etukäteen?
It tends to sneak in together with free of charge software.
Se on yleensä livahtaa yhdessä vapaaksi ilmaiseksi ohjelmistoja.
This adware usually sneaks into a new computer together with free of charge software.
Tämän adware yleensä livahtaa uuteen tietokoneeseen yh
Recent research has confirmed that Search.yourmovietimenow.com also sneaks onto computers without permission.
Viimeaikainen tutkimus on vahvistanut, että Search.yourmovietimenow.com livahtaa tietokoneisiin ilman lupaa.
If this adware still managed to sneak in, eliminate Cyti Web immediately.
Jos tämän adware vielä onnistunut livahtaa, poistaa Cyti Web välittömästi.
He sneaks into Oliver's room to smell his bathing suit and thinks about him while masturbating.
Hän livahtaa Oliverin huoneeseen ja nuuhkii tämän uimahousuja masturboiden.
As a boy, he met Howlin' Wolf by sneaking into a performance.
Sumlin oli ensimmäisen kerran tekemisissä Howlin' Wolfin kanssa kun hän livahti erääseen esitykseen.
After Ushikawa spots Aomame, but before he can report this to Sakigake, Tamaru sneaks into Ushikawa's room while he's asleep and interrogates the detective on his knowledge of Tengo and Aomame.
Ennen kuin Ushikawa ehtii raportoida Aomamesta Sakigakelle, Tamaru livahtaa Ushikawan asuntoon, kun tämä nukkuu ja tiedustelee etsivältä mitä hän tietää Tengosta ja Aomamesta.
verb
Having sneaked into the system without your notice, this suspicious PUP (potentially unwanted program) is ready to make your browsing experience worse than ever.
Ottaa salaa järjestelmään ilman sinun arviointi, tämä epäilyttävä pentu (ei-toivottuja ohjelma) on valmis tekemään selaamisesta huonompi kuin koskaan.
verb
When asked during an online question session, "What child did Harry give the Marauder's Map to, if any?" (after his school years), Rowling responded, "I've got a feeling he didn't give it to any of them, but that James (Harry's eldest son) sneaked it out of his father's desk one day."
Kun Rowlingilta kysyttiin "Mille lapselleen Harry antoi Kelmien kartan? (kouluvuosiensa jälkeen)", Rowling vastasi "Luulen, ettei hän antanut sitä kellekkään heistä, mutta James (Harryn vanhin poika) saattoi pihistää sen isänsä pöydältä."
verb
Someone sneaked into government hangar and made dangerous constructions with... nuclear bombs!
Joku sneaked hallituksen hangar ja tehdä vaarallisten rakennusten kanssa... ydinaseiden pommeja!
He sneaks up with the soft step of a fluffy animal and attacks the baby.
Hän hiipii pehmeän askelman eläimellä ja hyökkää vauvan kanssa.
He desperately wants a change, so he sneaks out of the house with Tom Sawyer.
Hän epätoivoisesti haluaa muutoksen, joten hän joutuu ulos talosta Tom Sawyerin kanssa.
There’s a sneak peek happening today, and we want to share some of that with you!
Tänään on vuorossa ensikurkistus, ja halusimme jakaa osan kokemuksesta teidän kanssanne.
When you are drinking with your friends, do you occasionally try sneak an extra drink or two?
Kun olet juomassa kavereiden kanssa, käytkö toisinaan juomassa viinaa salaa muilta?
18 May 2014 The following is a sneak preview of the next "Pile of Pills" and instructions what to do with it.
18. toukokuuta 2014 Seuraavassa on esimakua tulevasta "pilleripinosta" ja ohjeita, mitä tehdä sen kanssa.
When Marty sneaks off after dinner one night to tend to Shiloh, his suspicious mother follows him and catches him playing with the dog.
Kun Marty häivyttää päivällisen jälkeen yhden yön tottelemaan Shilohia, hänen epäilyttävä äiti seuraa häntä ja saa hänet pelaamaan koiran kanssa.
I wanted to share an insider’s sneak peek at my own Replica Watches UK wardrobe, and show why I fell in love with this coveted and timeless accessory.
Halusin jakaa sisäpiirin kurkistaa oman Replica kellot UK vaatekaappi ja osoitettava miksi rakastuin tämän himoitun ja ajaton lisävarusteen kanssa.
Bruce sneaks out, changes into the Batsuit and becomes Batman.
Buffy päätyy ryyppäämään mieslauman kanssa onnettomana ja muuttuu luolamieheksi.
Susan decides to sneak off while Toni is sleeping and try to find Mike on her own.
Tony yrittää vetää hampaansa pois ja Dorothy tulee apuun, mutta päätyykin sänkyyn Tonyn kanssa.
Then everybody sneak out surprising them, but the real surprise was for them to see Christina and Antonis together.
He palasivat jälleen yhteen, mutta erosivat lopullisesti Iidan ihastuttua Antoniin ja alettua seurustella Antonin kanssa.
In the video, Rihanna and her friends sneak into the back of a candy store that contains a secret club, and she parties with club-goers.
Videolla Rihanna murtautuu kahden kaverinsa kanssa karkkikaupan takatiloihin, jossa on salainen klubi.
Also on board was Michael Gilhooley, a 15-year-old stowaway making his fourth unsuccessful attempt to sneak into the United States aboard a Navy transport.
Aluksen mukana matkusti japanilainen opiskelija Enomoto Takeaki, joka oli lähetetty viidentoista muun kanssa viideksi vuodeksi Alankomaihin opiskelemaan merenkulkua.
As Iago begins to grow fond of Aladdin, Jafar sneaks into the palace with Abis Mal's help and confronts him, forcing him to help him take revenge on Aladdin.
Jafar janoaa vapautta, jotta hän voisi kostaa Aladdinille, mutta sen saadakseen hänen on tehtävä yhteistyötä Abis Malin kanssa.
noun
Adventure - Point 'n Click, You and your cat Sneak
Seikkailu - Kohta 'n Click, Sinä ja kissasi liero meni ski mökki.
adjective
5.18.Amounts spent on related services, such as FanClub fee and/or Surprise, Sneak Peek, Model Channel and/or Snapshot feature and/or offline/private messages, are not subject to refund/compensation.
5.18.Summat, joita käytetään palveluihin, kuten FanClub-maksu ja/tai Yllätys, Pikavilkaisu, Malli-Channel ja/tai Pikakuva-ominaisuus ja/tai offline/privaattimiestit, eivät kuulu palautuksen/kompensaation piiriin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test